«Опоясывать»

ОПОЯСЫВАТЬ, опоясать кого, опояхать пск. подпоясать, препоясать, об(по)вязать поясом, кушаком. Опоясать сноп, связать перевяслом. Земля опоясана равноденником. * Я т'я опояшу хворостиной! Свод церкви опоясан железным обручем. -ся, страд. или ·возвр. Опоясыванье ср., ·длит. опоясанье, опояшенье, ·окончат. опояс муж. опояска жен. действие по гл.

| Опояска, кушак, пояс по верхней одежде; но более

| поясок, шнур, тесьма разного вида, иногда с кисточками, для повязки по рубахе. Опоясочка или поясок необходямая принадлежность руской мужской одежды (и женской, по сарафану), в ходить без опояски по рубахе считают грехом. Опоясина, -совина, опоясник пск. пояс, кушак; опоясь жен. опоясок муж. самое общее выраженье для пояса, опояски, кушака, ремня, перевясла снопа и пр. Опоясыватель, опоясатель, -ница, опоясчик, -чица, опоясавший кого.

ОПОЯ́САТЬ, -я́шу, -я́шешь; -анный; сов.

-аю, -аешь.

несов. к опоясать.

ОПОЯ́СЫВАТЬ, опоясываю, опоясываешь. несовер. к опоясать.

несов. перех.

1.

Надевать на кого-либо пояс; подпоясывать.

2.

Протягиваться, простираться вокруг чего-либо; окружать собой.

несовер. - опоясывать;
совер. - опоясать (кого-л./что-л. )
1) gird, engird(le)
2) перен. (окружать) surround, encircle;
girdle, опоясать
1. (надевать на кого-л. пояс) belt (smb.), girdle (smb.);

2. (окружать собой) encircle (smth.), engirdle (smth.);
~ся, опоясаться
3. gird* one self (with);
опоясаться ремнём put* on one`s belt;

4. (окружать себя чем-л.) acquire a circle (of), be* circled (by).

belt

опоясывать(ся) см. опоясать(ся)

см.опоясать

см.опоясать

несов.

см.опоясать

несов. отопоясать

ОПОЯ́СЫВАТЬ см. Опоя́сать.

belt

* * *

girdle

* * *

lace up

cingere