ВРАГ, -а́, м.
-ья, -ье. устар. и народно-поэт.
1.
прил. к враг (во 2 знач.); вражеский.
Его [коня] я гладила, ласкала, Чтобы тебя он, путник, спас От вражьей шашки и кинжала В степи глухой, в недобрый час! Лермонтов, Измаил-Бей.
Вражьего отряда не было видно: он скрылся в лощине, но вот-вот он должен был показаться опять. Гайдар, Школа.
2.
Бесовский, дьявольский.
[Русаков:] Дети ли не почитают родителей, жены ли живут с мужьями неладно — все это дело вражье. А. Островский, Не в свои сани не садись.
ВРА́ЖИЙ, вражья, вражье (книжн. устар., нар.-поэт.). прил. к враг в 1, 2 и 5 знач. «В поле вражий труп в погонах и с монархическим значком.» Безыменский. «Казалось временами, что силе вражьей (см. враг во 2 знач.) нет числа.» Д.Бедный. Вражья сила (дьявольская, см. враг в 5 знач.).
прил.
1.
соотн. с сущ. враг I 2., связанный с ним; вражеский 1..
2.
Свойственный врагу [враг I 2.], характерный для него; вражеский 2..
3.
Принадлежащий врагу [враг I 2.]; вражеский 3..
прил. от враг;
фольк. поэт. enemy;
hostile вражья силавраж|ий - фольк., поэт. enemy, hostile;
~ья сила Satan, the Devil.
ennemi
вражеская сторона — ennemi m
вражья сила — force ennemie
прил. уст., поэт.
enemigo
ВРА́ЖЕСКИЙ,ВРА́ЖИЙ см. Враг.