(Café) — кофейня, в крупных центрах Запада, особенно в Франции, излюбленное место для сборищ литераторов и политических деятелей. Первое К. во Франции основано было в 1654 г. в Марселе; немного позже К. проникли в Париж, а в конце XVIII в. их было во Франции ок. 900. Старейший литературно-политический К. в Париже — "Café Procope" — приобрел европейскую известность еще в XVII в.; его посещали позже Пирон, Детуш, Вольтер, Кребильон и др.; заглохший во время революции, он ожил вновь при 2-й империи, когда Гамбетта был одним из усерднейших посетителей его. При Бурбонах бонапартисты собирались в К. "Montansier", якобинцы в К. "Corazza" и т. д. В Пале-Рояле известнейшим был К. "Foy", основанный при Людовике XVI, при Людовике Филиппе и Второй республике видевший в своих стенах Фр. Араго, Ледрю-Роллена, А. Дюма-отца и мног. других. При 3-й республике центральным пунктом для сборищ республиканцев сделался К. "Frontin", где одно время почти ежедневно встречались Гамбетта, Спюллер, Накэ и др. Империалисты своим центром избрали К. "de la Paix", прозванный "de l'Ile d'Elbe"; здесь завсегдатаями были бывший полицейский префект Пиетри, Абатуччи, Жолибуа, Поль де Кассаньяк. В 1662 г. первое К. было основано в Лондоне; с 1675 г. число их так увеличилось в Англии, что Карл II закрыл многие из них, как очаги оппозиции. В Вене появление К. приводит в связь с освобождением города от осаждавших его турок в 1683 г., когда в лагере визиря Мустафы нашли громадное количество кофе.
КАФЕ́ [фэ ], нескл., ср. Небольшой ресторан с подачей кофе. Летнее к. (со столиками на открытом воздухе).
нескл., ср.
Небольшой ресторан, где подают кофе, чай, закуски и т. п.
[франц. café]
КАФЕ́ [фэ], нескл., ср. (франц. café). Небольшой ресторан с кофе, чаем, прохладительными напитками, закусками.
нескл. ср.
Небольшой ресторан, где имеются закуски, кофе, чай и другие напитки.
здание или группа помещений для предприятия общественного питания, предоставляющее посетителям разнообразные блюда несложного приготовления и напитки
(Болгарский язык; Български) — кафене
(Чешский язык; Čeština) — kavárna
(Немецкий язык; Deutsch) — Café
(Венгерский язык; Magyar) — kávéház
(Монгольский язык) — кафе
(Польский язык; Polska) — kawiarnia
(Румынский язык; Român) — cafenea
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kafe - restoran
(Испанский язык; Español) — café; cantina
(Английский язык; English) — café
(Французский язык; Français) — café
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
кафе́ из нем. Kaffee "кофе" или франц. саfé. Далее см. ко́фе.
ср.;
нескл. cafe кафе-кондитерская ≈ tea-room летнее кафе ≈ open-air cafeс. нескл. cafe.
кафе с Cafe ( k a - ] n 1, pl -s, Kaffee|haus n 1b* кафе-мороженое Eisdiele f c, Eiscafe n кафе-кондитерская Konditorei f c; Kafeehaus n 1b*
кафеCafe
с
Cafe n, pl -s, Kaffeehaus n (умл.)
кафе-мороженое — Eisdiele f, Eiscafe n
кафе-кондитерская — Konditorei f; Kafeehaus n (умл.)
с.
café m
с. нескл.
café m(establecimiento)
с.
caffe m, bar m
КАФЕ́ [фэ́], неизм.; ср. [франц. café] Небольшой ресторан, где подают кофе, чай, закуски и т.п. Посидеть в кафе. Кафе-мороженое. Кафе-кондитерская. Молодёжное кафе.
25. кафе: Предприятие питания, предоставляющее потребителю услуги по организации питания и досуга или без досуга, с предоставлением ограниченного, по сравнению с рестораном, ассортимента продукции и услуг, реализующее фирменные, заказные блюда, кондитерские и хлебобулочные изделия, алкогольные и безалкогольные напитки, покупные товары, в т.ч. табачные изделия
Источник: "ГОСТ Р 50647-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Услуги общественного питания. Термины и определения" (утв. Приказом Росстандарта от 30.11.2010 № 576-ст)