«Наголову»

Наголову в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Наголову»

Источники

  1. Толковый словарь Ожегова
  2. Малый академический словарь
  3. Толковый словарь Ушакова
  4. Толковый словарь Ефремовой
  5. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  6. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  8. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  9. Энциклопедический словарь
  10. Орфографический словарь-справочник

    Толковый словарь Ожегова

    НА́ГОЛОВУ, нареч.: разбить наголову разбить (в 5 знач.) окончательно, полностью. Противник разбит наголову.

  1. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    2. Малый академический словарь

    нареч.

    разбить{ (или разгромить)} наголову

    разбить полностью, окончательно.

    Враг смят, повален, разбит наголову. Бахметьев, У порога.

  2. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    3. Толковый словарь Ушакова

    НА́ГОЛОВУ (или на голову). В выражении: разбить наголову - см. голова.

  3. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    4. Толковый словарь Ефремовой

    нареч. качеств.-обстоят. разг.

    Окончательно, совершенно (разбить кого-либо).

  4. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    5. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    нареч. разбить наголовунареч.: разбить ~ wipe out, utterly defeat, rout, smash.

  5. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    6. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    разбить наголову — battre vt à plate couture

  6. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    7. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    нареч.

    разби́ть на́голову — derrotar por completo (en toda la línea), arrollar vt

  7. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    8. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    нар.

    разбить наголову — sconfiggere / battere su tutta la linea, sbaragliare vt

    наголову обыграть — stravincere vt; mettere sotto разг., schiacciare vt

    противник разбит наголову — il nemico è sbaragliato

    быть наголову сильнее — essere più forte di una spanna di qd

  8. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    9. Энциклопедический словарь

    НА́ГОЛОВУ нареч.

    ◊ Разбить (разгромить) на́голову. Разбить полностью, окончательно.

  9. Источник: Энциклопедический словарь



    10. Орфографический словарь-справочник

  10. Источник: