«симулировать»

1. симули́ровать;
2. симули́рую;
3. симули́руем;
4. симули́руешь;
5. симули́руете;
6. симули́рует;
7. симули́руют;
8. симули́руя;
9. симули́ровал;
10. симули́ровала;
11. симули́ровало;
12. симули́ровали;
13. симули́руй;
14. симули́руйте;
15. симули́рующий;
16. симули́рующая;
17. симули́рующее;
18. симули́рующие;
19. симули́рующего;
20. симули́рующей;
21. симули́рующего;
22. симули́рующих;
23. симули́рующему;
24. симули́рующей;
25. симули́рующему;
26. симули́рующим;
27. симули́рующий;
28. симули́рующую;
29. симули́рующее;
30. симули́рующие;
31. симули́рующего;
32. симули́рующую;
33. симули́рующее;
34. симули́рующих;
35. симули́рующим;
36. симули́рующей;
37. симули́рующею;
38. симули́рующим;
39. симули́рующими;
40. симули́рующем;
41. симули́рующей;
42. симули́рующем;
43. симули́рующих;
44. симули́ровавший;
45. симули́ровавшая;
46. симули́ровавшее;
47. симули́ровавшие;
48. симули́ровавшего;
49. симули́ровавшей;
50. симули́ровавшего;
51. симули́ровавших;
52. симули́ровавшему;
53. симули́ровавшей;
54. симули́ровавшему;
55. симули́ровавшим;
56. симули́ровавший;
57. симули́ровавшую;
58. симули́ровавшее;
59. симули́ровавшие;
60. симули́ровавшего;
61. симули́ровавшую;
62. симули́ровавшее;
63. симули́ровавших;
64. симули́ровавшим;
65. симули́ровавшей;
66. симули́ровавшею;
67. симули́ровавшим;
68. симули́ровавшими;
69. симули́ровавшем;
70. симули́ровавшей;
71. симули́ровавшем;
72. симули́ровавших.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

СИМУЛИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., что. Притворяясь, создать (-авать) ложное представление о наличии чего-н. С. болезнь. С. ограбление.

| сущ. симуляция, -и, жен. и симулирование, -я, ср. С. опьянения.

-рую, -руешь; сов. и несов., перех.

Притворством, обманом создать (создавать) ложное представление о наличии какого-л. состояния или явления.

Симулировать глухоту.

□

Симулируя опьянение, трезвые матросы пользовались возможностью почти безнаказанно поносить неприкосновенные понятия. Вишневский, Война.

притворяться

Ср. Вышла она не по любви, а тронутая любовью кандидата прав, который, как говорят, прекрасно симулировал влюбленного.

А.П. Чехов. В сумерках. Пустой случай.

Ср. Simuler (simulare, делать похожее; similis, подобный) — притворяться.

См. кандидат.

СИМУЛИ́РОВАТЬ, симулирую, симулируешь, совер. и несовер., кого-что (от лат. simulo) Притвориться (притворяться) кем-чем-нибудь, создать (создавать) ложное представление о наличии чего-нибудь. Симулировать ранение. Симулировать ограбление. Симулировать глухоту. «Прекрасно симулировал влюбленного.» Чехов.

несов. и сов.

1.

перех. и неперех.

Притворяться больным, ненормальным и т.п.

2.

перех. и неперех.; перех.

Создавать ложное представление о чем-либо.

несовер. и совер.;
(что-л. ) simulate, feign, sham;
malinger (болезнь)симул|ировать - несов. и сов. (вн.) simulate (smth.);
sham (smth.) разг.;
~ болезнь malinger;
~ глухоту sham deafness, pretend to be deaf;
~янт м. malingerer;
~яция ж. simulation.

симулировать simulieren vt, vortäuschen vt; sich verstellen (притворяться) симулировать безумие Wahnsinn vortäuschen

simulieren vt, vortäuschen vt; sich verstellen(притворяться)

симулировать безумие — Wahnsinn vortäuschen

simuler vt, feindre vt

симулировать болезнь — feindre une maladie

сов., несов., вин. п.

simular vt, fingir vt

симули́ровать боле́знь — simular una enfermedad

сов., несов. В

simulare vi(a), fingere vt, vi(a)

симулировать болезнь — simulare una malattia

伪装

СИМУЛИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. (что). Притворством, обманом создать - создавать ложное представление о наличии какого-л. состояния, явления. С. болезнь. С. сумасшествие. С. глухоту. С. опьянение. С. смерть.

◁ Симули́роваться, -руется; страд. Симули́рование, -я; ср. С. болезни.