ВОДИ́ТЕЛЬ, -я, муж. Тот, кто управляет самоходной, наземной машиной. В. трамвая, троллейбуса, автобуса, трактора, комбайна.
| жен. водительница, -ы (разг.).
| прил. водительский, -ая, -ое. Водительские курсы. Водительские права (документ).
ВОДИ́ТЕЛЬ, водителя, муж.
1. Руководитель, наставник, покровитель, вождь (книжн. ритор. устар.).
2. Общее название для управляющих передвигающимися машинами (шофер автомобиля, вожатый трамвая, тракторист, пилот самолета и т.п.; спец.). Водитель транспорта.
I
м.Тот, кто управляет каким-либо транспортным средством, машиной (автомобилем, автобусом, трактором и т.п.).
II
м. устар.1.
Предводитель.
2.
перен.Наставник.
муж. driver водитель электровоза ≈ locomotive engineer водитель автобуса ≈ bus-driver, busman водитель такси ≈ taxi-driverм. driver;
~ский driver`s;
~ские права driver`s licence sg.
driver,(транспортного средства) operator, runner
м
Fahrer m, Chauffeur m; Kraftfahrer m(профессия)
водительFuhrmann
водитель м Fahrer m 1d, Chauffeur ( S O '' f Q: r ] m 1a; Kraftfahrer m 1d (профессия)
м.
conducteur m; wattman m (pl wattmen ) (vx)(трамвая); mécanicien m(машины)
водитель троллейбуса — conducteur de trolleybus
водитель такси — chauffeur m de taxi
водитель автомашины — chauffeur m
водитель танка, трактора — conducteur d'un char, d'un tracteur
м.
conductor m
води́тель автомаши́ны — chófer m
води́тель тра́ктора — conductor del tractor, tractorista m
води́тель трамва́я — conductor del tranvía, tranviario m
м.
conducente(автобуса, трамвая); autista(автомашины); guidatore(любого средства транспорта)
водитель грузовика — camionista
водитель такси — tassista
ВОДИ́ТЕЛЬ -я; м. Тот, кто водит автомобиль или др. транспортное средство. В. такси, автобуса, трамвая. Наложить штраф на водителя. Вниманию водителей грузового автотранспорта!
◁ Води́тельский, -ая, -ое. В-ие права.
ВОДИТЕЛЬ (The Driver) США, 1978, 90 мин. Приключенческий фильм, мелодрама, триллер.
Неприятности угонщика автомобилей начинаются в тот момент, когда он становится соучастником ограбления банка. Знакомство с прекрасной, но непредсказуемой в поступках женщиной-игроком усложняет жизнь «водителя», помимо всего прочего преследуемого упрямым полицейским.
В ролях: Райан 0"Нил (см. О`НИЛ Райан), Брюс Дерн, Изабель Аджани (см. АДЖАНИ Изабель), Рони Блейкли, Мэтт Кларк.
Режиссер Уолтер Хилл (см. ХИЛЛ Уолтер).
driver,(транспортного средства) operator, runner
* * *
води́тель м.driver
* * *
motor-man
м.
conducente m, guidatore m;(автомобиля) autista m;(грузовика) camionista m;(трактора) trattorista m;(такси) tassista m;(гоночного автомобиля) pilota m
техн.
(специальность) воді́й, -дія́
техн.
(специальность) воді́й, -дія́
– тот, кто управляет авто или обучает управлять.
водитель" - лицо, которое управляет транспортным средством (использует транспортное средство) на праве владения, пользования, распоряжения, риск ответственности которого застрахован по договору обязательного страхования. Это лицо в том числе осуществляет управление транспортным средством на основании трудового договора (контракта) или гражданско-правового договора с собственником или иным владельцем транспортного средства, риск ответственности которого застрахован в соответствии с договором обязательного страхования. При обучении управлению транспортным средством водителем считается обучающее лицо;
Источник: Постановление Правительства Российской Федерации от 07.05.2003 № 263 (редакция от 01.12.2012) "Об утверждении Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств"
" Водитель" - лицо, управляющее каким-либо транспортным средством, погонщик, ведущий по дороге вьючных, верховых животных или стадо. К водителю приравнивается обучающий вождению
Источник: Постановление Правительства Российской Федерации от 23.10.1993 № 1090 (редакция от 12.11.2012) "О Правилах дорожного движения" (вместе с "Основными положениями по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанности должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения")