-и, род. мн. -ток, дат. -ткам. разг.
1. ж.
Очень малое количество чего-л.; крошечка.
2. м. в ж.
Предмет или существо небольшого размера.
Вспомните крохотку-адъютанта, от души смеявшегося этой сцене. Лажечников, Письмо А. С. Пушкину, 19 дек. 1831.
||
Маленький ребенок.
— Я ее знал еще вот какой крохоткой. Кокорев, Саввушка.
— Кончилась бомбежка, глянули они, а он [ребенок], сердечный, возле них лежит, попискивает. Ему-то, крохотке такому, и бомбы, видать, нипочем. Шолохов-Синявский, Волгины.
3. в знач. нареч. кро́хотку.
Совсем мало, чуть-чуть.
Только что он [ветер], поугомонившись, отдохнул крохотку. Лажечников, Ледяной дом.
I
ж. разг.1.
Мелкая частица, крохотный кусочек чего-либо.
отт. Небольшой предмет.
2.
перен.Ничтожно малое количество чего-либо.
II
м. и ж. разг.Маленький ребёнок.
III
м. и ж.Употребляется как ласковое обращение к ребёнку или к юной женщине.
crumb
ж. разг.
см.крошка 2)
•
•
кро́хотку (чуть-чуть) — una pizca
ж. разг.
см.крошка
крохотку (чуть-чуть) — un pizzico / briciolo(di qc)
КРО́ХОТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам. Разг.
1. ж. Очень малое количество чего-л.; крошечка. В доме ни крохотки хлеба. Хоть бы крохотку соли добавить!
2. м. и ж. О ком-, чём-л. небольшого размера, маленького роста; о маленьком ребёнке. Я её знал ещё вот такой крохоткой.
◁ Кро́хотку, в зн. нареч. Совсем мало, чуть-чуть. Передохнём к., и дальше пойдём.