«дроссель»

1. дро́ссель;
2. дро́ссели;
3. дро́сселя;
4. дро́сселя;
5. дро́сселей;
6. дро́сселю;
7. дро́сселям;
8. дро́ссель;
9. дро́ссели;
10. дро́сселя;
11. дро́сселем;
12. дро́сселями;
13. дро́сселе;
14. дро́сселях.

-я, м.

1. электр.

Катушка из медной проволоки, обладающая большим индуктивным сопротивлением, включаемая в электрическую цепь для регулирования силы тока.

2. тех.

Приспособление в виде клапана или заслонки для регулирования давления и расхода жидкости, пара или газа.

[нем. Drossel]

м.

1.

Устройство в виде клапана или заслонки для уменьшения давления проходящих через него по трубам пара, газа или жидкости.

2.

Катушка, включаемая в электрическую цепь для регулирования силы тока (в электротехнике).

устройство с одним или несколькими отверстиями, установленное на пути газового потока между входным соединением газа и горелкой для создания перепада и уменьшения давления газа в горелке до заданных давления и расхода подводимого газа. (Смотри: ГОСТ Р 51733-2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 квт. Требования безопасности и методы испытаний.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

муж.;
тех. throttleм. тех. throttle, choke;
эл. choking coil;
~ный throttling;
~ная заслонка butterfly valve.

choke, butterfly governor, throttle governor, inductor, orifice plate ж.-д., orifice plug, reactor,(напр. сужение трубопровода) restrictor, strangler, throttle

дроссельDrossel

м. тех.

tube m d'étranglement

электрический дроссель — bobine f de self

м.

1)эл. bobina f, carrete m

2)тех. válvula f

• ДРОССЕЛЬ, в технике - другое название акселератора на любом средстве передвижения, оснащенном ДВИГАТЕЛЕМ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ. Так называется потому, что такие двигатели имеют дроссельную заслонку в карбюраторе, управляемую акселератором (педалью газа), которая регулирует количество воздушно-топливной смеси, поступающей в КАРБЮРАТОР. При открытой дроссельной заслонке горючего поступает больше, и машина движется быстрее.

• ДРОССЕЛЬ, в электронике - катушка из проволоки с низким сопротивлением, которая действует как ИНДУКТОР. Их применяют для ограничения переменного тока высокой частоты в радиоконтурах или для сглаживания формы волны постоянного тока, идущего из выпрямителя. В быту многим хорошо знаком «стартер», который служит для включения флуоресцентных ламп.

ДРО́ССЕЛЬ -я; м. [нем. Drossel] Техн.

1. Катушка из медной проволоки, включаемая в электрическую цепь для регулирования силы тока. Электрический д. Гудят дроссели.

2. Клапан или заслонка для регулирования давления и расхода жидкости, пара, газа, проходящих через него по трубам.

◁ Дро́ссельный, -ая, -ое. Д. клапан. Д-ая заслонка.

ДРОССЕЛЬ — (1) электрический — ка тушка индуктивности, которую включают в электрическую цепь последовательно с нагрузкой R_H для устранения (подавления) переменной составляющей тока в цепи, а также для разделения или ограничения сигналов различной частоты; (2) переменное индуктивное сопротивление для плавного регулирования сварочного тока; (3) гидродинамический — устройство для регулирования давления и расхода жидкости, пара или газа путём резкого уменьшения проходного сечения и увеличения скорости потока. В качестве такого местного гидродинамического

сопротивления применяют: заслонки, вентили, клапаны, краны, устанавливаемые в проходном сечении или сужение трубопровода.