СТЕ́ЧЬСЯ, стечётся; стёкся, стеклась; совер.
1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Притекая, стекая, соединиться. Струи стеклись в один поток.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.), перен. Скопиться, сойтись в одно место. Тысячи людей стеклись к трибунам.
| несовер. стекаться, -ается. Народ стекается на площадь.
| сущ. стечение, -я, ср.>
стечётся, стеку́тся; прош. стёкся, стекла́сь, -ло́сь; сов. (несов. стекаться).
1.
Соединиться (о потоках текущей жидкости).
2. перен.
Сойтись, съехаться в одно место (о людях).
Мы с бароном делали наблюдения над всеми сидевшими за столом лицами, которые стекались с разных концов мира. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Из Петербурга и Кронштадта на Знаменскую площадь и на платформу вокзала стеклась масса моряков. Новиков-Прибой, Цусима.
СТЕ́ЧЬСЯ, стекусь, стечёшься, стекутся, прош. вр. стёкся, стеклась, совер. (к стекаться).
1. Соединиться (о текущем). Струи стеклись в один поток.
2. перен. Скопиться, столпиться, сойтись в одно место. Огромные массы народа стеклись на площадь.
сов.
см. стекаться
несовер. - стекаться;
совер. - стечься возвр. flow together;
gather, join, throng перен.join;
flock, gather;
стечься 1. zusammenfließen* vi (s); sich vereinigen (соединиться о реках, ручьях) 2. (о людях) zusammenströmen vi (s), sich ansammeln
1)zusammenfließen(непр.) vi (s); sich vereinigen(соединиться - о реках, ручьях)
2)(о людях) zusammenströmen vi (s), sich ansammeln
прям., перен.
affluer vi; confluer vi(о реках)
1)(о ручьях и т.п.) confluir(непр.) vi
2)(сойтись, съехаться) afluir(непр.) vi, confluir(непр.) vi, reunirse
1)(соединиться) confluire vi(e,a)
2)перен.(сойтись, съехаться) affluire vi(e), concorrere vi(a); confluire vi(e,a)
СТЕ́ЧЬСЯ стечётся, стеку́тся; стёкся, стекла́сь, -ло́сь; св.
1. Соединиться (о потоках текущей жидкости). Реки стеклись в озеро. Капельки пота стеклись в ручейки.
2. Сойтись, съехаться в одно место (о людях). На площадь стеклось много народу. Люди стеклись на съезд из разных мест. На лекцию профессора стеклось всё студенчество. < Стека́ться, <-а́юсь, -а́ешься>, -а́ется; нсв. Стече́ние (см.).