жен., лат., ·врач. затверденье, завал в черевах.
ОБСТРУ́КЦИЯ, -и, жен. (книжн.). Намеренный срыв чего-н. (напр. парламентского заседания шумом, произнесением длинных ненужных речей). Парламентская о. Устроить обструкцию оратору.
| прил. обструкционный, -ая, -ое.
-и, ж. книжн.
Намеренный срыв чего-л. (парламентского заседания, собрания и т. п.) шумом, произнесением длинных, ненужных речей и т. п. в знак протеста, возражения.
Парламентская обструкция.
□
— Корчагину не давали говорить дальше, стучали стульями, кричали. Члены ячейки, возмущенные хулиганством, требовали выслушать Корчагина, но, когда Павел заговорил, ему вновь устроили обструкцию. Н. Островский, Как закалялась сталь.
||
Действия, демонстративно направленные на срыв чего-л.
С уходом секретаря он примирился, другое растревожило: вдруг устроят обструкцию инженеры? Через три-четыре ступеньки перемахнул он по лесенке должностной иерархии. Завистники не вывелись, такое не прощают. Кукушкин, Хозяин.
[От лат. obstructio — закупорка, преграда, помеха]
(иноск.) — намеренное замедление хода дел в парламентах представлением разных запросов (намек на обструкции, завалы в кишках, замедляющие правильное пищеварение)
Ср. Голова не дает хода нашему прошению: он прослышал, что в Австрии, в рейхсрате, занимаются обструкциею, так и он пустился играть в обструкцию.
*** Объяснение.
Ср. Чешский народ считает себя обиженным, но он надеется, что данные ему обещания будут исполнены... Можно думать, что чешские депутаты в австрийском рейхсрате прекратили свою обструкцию... вследствие... обещания.
„Новости" 1-го июня 1901 г. Передовик.
Ср. Obstruction — завал.
Ср. Obstruere, загораживать, строить против чего.
ОБСТРУ́КЦИЯ, обструкции, жен. (лат. obstructio - Заграждение, запирание).
1. Протест участника или группы участников какого-нибудь собрания, выражающийся в форме насильственного вмешательства в ход заседания и срыва его (книжн.). Устроить обструкцию. Парламентская обструкция. Химическая обструкция.
|| Действие, демонстративно направленное на срыв чего-нибудь, на прекращение чего-нибудь.
2. Заграждение пути. напр. для желчи, преим. для кала, запор (мед.).
ж.
Намеренный срыв какого-либо мероприятия топотом, шумом, захлопыванием и т.п. в знак протеста, несогласия с чем-либо.
ОБСТРУКЦИЯ (от лат. obstructio - преграда - помеха), намеренный срыв (какого-либо заседания, собрания) как вид протеста, прием борьбы (главным образом парламентской); действия, демонстративно направленные на срыв чего-либо.
ОБСТРУКЦИЯ (от латинского obstructio - преграда, помеха), намеренный срыв (какого-либо заседания, собрания) как вид протеста, приём борьбы, главным образом парламентской; действия, демонстративно направленные на срыв чего-либо.
жен. obstructionобструкц|ия - ж. obstruction;
полит. тж. filibuster;
устроить кому-л. ~ию obstruct smb.
ж.
obstruction f
устроить обструкцию оратору — faire de l'obstruction à un orateur
ж.
obstrucción f
устро́ить обстру́кцию — preparar (armar) la obstrucción, obstruir vt; provocar un tumulto
ж. книжн.
condotta ostruzionistica
парламентская обструкция — ostruzionismo parlamentare
(в парламенте) 妨碍
ОБСТРУ́КЦИЯ -и; ж. [от лат. obstructio - закупорка, преграда, помеха] Намеренный срыв чего-л. (парламентского заседания, собрания и т.п.) шумом, произнесением длинных, ненужных речей и т.п. как метод борьбы или проявления протеста. Устроить кому-л. обструкцию. Поддержать обструкцию. Участвовать в парламентской обструкции. На этот раз обошлось без обструкции. Заседание парламента сорвано из-за обструкции оппозиционеров. // Действия, демонстративно направленные на срыв чего-л. Подчинённые устроили начальнику настоящую обструкцию.
◁ Обструкцио́нный, -ая, -ое. О-ая борьба. О-ые действия. О-ые приёмы, методы.
* * *
обстру́кция(от лат. obstructio — преграда, помеха), намеренный срыв (какого-либо заседания, собрания) шумом, произнесением не относящихся к делу речей как вид протеста, приём борьбы (главным образом парламентской); действия, демонстративно направленные на срыв чего-либо.
* * *
ОБСТРУКЦИЯОБСТРУ́КЦИЯ (от лат. obstructio — преграда, помеха), намеренный срыв (какого-либо заседания, собрания) как вид протеста, прием борьбы (главным образом парламентской); действия, демонстративно направленные на срыв чего-либо.
(от лат. obstructio - закупорка, помеха, преграда) - англ. obstruction; нем. Obstruktion. Метод борьбы (преимущественно парламентской), состоящий в затягивании, торможении, создании препятствий к.-л. мероприятиям (напр., принятию к.-л. законопроекта).
(от лат. obstructio - закупорка, помеха, преграда) - англ. obstruction; нем. Obstruktion. Метод борьбы (преимущественно парламентской), состоящий в затягивании, торможении, создании препятствий к.-л. мероприятиям (напр., принятию к.-л. законопроекта).