ПЕДАНТИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Строгий в выполнении всех требований, чрезвычайно точный и аккуратный. Педантичное отношение к своим обязанностям. Педантично (нареч.) выполнять все поручения.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. педантичный.
— Педантичность Жбанова, требующего провести дело по всем инстанциям, неуместна и несвоевременна. Бахметьев, Преступление Мартына.
ПЕДАНТИ́ЧНОСТЬ, педантичности, мн. нет, жен. (книжн. неод.). отвлеч. сущ. к педантичный.
ж.
отвлеч. сущ. по прил. педантичный 2., 3.
жен. formalism, pedantry, punctilio
f.pedantry
ж
Pedanterie f; Akribie f(скрупулезность)
педантичность ж Pedanterie f; Akribie f (скрупулёзность)
ж.
ponctualité f rigoureuse
ж.
formalidad f, pedantería f, pedantismo m
ж.
pedanteria, pignoleria