производительность в словарях и энциклопедиях
ПРОИЗВОДИ́ТЕЛЬНОСТЬ, -и, жен.
1. см. производительный.
2. Эффективность трудовой, производственной деятельности. Высокая п. труда.
-и, ж.
1.
Способность производить, выпускать то или иное количество продукции.
Производительность машин. Годовая производительность завода.
2.
Целесообразность, плодотворность.
Производительность затрат.
производительность труда продуктивность производственной деятельности людей, измеряемая количеством продукции, произведенной за единицу рабочего времени.
ПРОИЗВОДИ́ТЕЛЬНОСТЬ, производительности, мн. нет, жен.
1. Плодотворность, продуктивность (книжн.). Производительность затрат.
2. Способность выпускать то или иное количество продукции. Завод крупной производительности. Производительность труда (продуктивность труда, определяемая размерами продукции). «Производительность труда, это, в последнем счете, самое важное, самое главное для победы нового общественного строя.» Ленин. Производительность рабочих повысилась. Производительность машины.
ж.
1.
Способность производить, выпускать то или иное количество продукции.
2.
перен.Целесообразность, плодотворность.
жен. productivity;
output;
productivenessпроизводительн|ость - ж. productivity, productive capacity;
(машины тж.) throughput;
~ труда labor productivity, productivity/efficiency of labor;
~ый productive;
~ый труд productive work;
~ые силы эк. productive forces.
bandwidth,(насосной станции, компрессора) discharge, capability,(насосной станции) dicharge capacity, capacity, delivery, duty, efficiency, actual output, output, performance, power, production, productivity, operating rate, output rate, production rate, throughput rate, rating, throughput, yield
f.efficiency, productivity, capacity, output
производительность ж Produktivität ( - v i - ] f; Leistung f, Leistungsfähigkeit f (мощность) производительность труда Arbeitsleistung f, Arbeits|produktivität f
ж
Produktivität f; Leistung f, Leistungsfähigkeit f(мощность)
производительность труда — Arbeitsleistung f, Arbeitsproduktivität f
ж.
productivité f, rendement m
производительность труда — rendement du travail
ж.
1)productividad f, rendimiento m
производи́тельность труда́ — productividad (rendimiento) del trabajo
2)(целесообразность) eficiencia f
ж.
1)(способность производить) produttività; produzione(произведенный продукт) resa, rendimento m; capacità lavorativa
производительность машины — produttività / resa della macchina
производительность труда — produttività del lavoro
производительность завода — capacità produttiva d'una fabbrica
2)(плодотворность) rendimento m, redditività f
производительность затрат — resa delle spese
высокая производительность — alto rendimento
获利能力, 生产率, 效率
- показатель эффективности производства, характеризующий выпуск продукции в расчете и единицу используемых ресурсов, факторов производства; частное о деления объема производства на величину затрат ресурсов на данный объем производства.
ПРОИЗВОДИ́ТЕЛЬНОСТЬ -и; ж.
1. Способность производить то или иное количество продукции. П. машин. Годовая п. завода. Высокая, низкая, средняя п. Повысить п. оборудования. П. рабочих упала. П. труда (продуктивность производственной деятельности людей, измеряемая количеством продукции, произведённой за единицу рабочего времени).
2. Целесообразность, плодотворность. П. затрат, инвестиций.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — количество продукции, производимой работником или производственной единицей (напр. станком) в сфере материального производства за единицу рабочего времени.
bandwidth,(насосной станции, компрессора) discharge, capability,(насосной станции) dicharge capacity, capacity, delivery, duty, efficiency, actual output, output, performance, power, production, productivity, operating rate, output rate, production rate, throughput rate, rating, throughput, yield
* * *
производи́тельность ж.(интенсивность труда) productivity; (объём производства) output, production; (возможности, потенциал, особенно в процессах, не связанных с изготовлением) capacity
производи́тельность вагоноопроки́дывателя — (hourly) car capacity of a car dumper
производи́тельность вентиля́тора — capacity [duty] of a fan
годова́я производи́тельность — annual production rate
производи́тельность землеро́йного обору́дования — (hourly) output of earth-moving equipment
производи́тельность исто́чника информа́ции — source rate
производи́тельность комба́йна по зерну́ — grain output of a harvester
производи́тельность котлоагрега́та — rating of a boiler unit
производи́тельность ме́льницы — grinding capacity
производи́тельность насо́са — pump capacity, pump delivery; (за один ход поршня) pump displacement
номина́льная производи́тельность — rated capacity
основна́я производи́тельность — basic capacity
производи́тельность пе́чи — furnace capacity, furnace output, furnace throughput
производи́тельность подъё́ма горн. — hoisting capacity
прое́ктная производи́тельность — design output
сме́нная производи́тельность — output per shift
сре́дняя производи́тельность — average output; average productivity
су́точная производи́тельность — daily output; daily capacity
производи́тельность труда́ — labour productivity
часова́я производи́тельность — output per hour, hourly output
ж.
1)produttività f, capacità f (di produzione); produzione f; resa f, rendimento m
2)portata f
- производительность вакуумного насоса
- производительность в деталях в час- высокая производительность
- годовая производительность
- действительная производительность
- производительность за смену
- производительность инструмента
- кажущаяся производительность
- производительность котла
- максимальная производительность
- производительность насоса
- низкая производительность
- номинальная производительность
- производительность оборудования
- общая производительность
- производительность печи
- полезная производительность
- полная производительность
- потенциальная производительность
- проектная производительность
- расчётная производительность
- производительность скважины
- средняя производительность
- средняя годовая производительность
- производительность станка
- суточная производительность
- теоретическая производительность
- производительность труда
- удельная производительность
- производительность цикла
- часовая производительность
- производительность шахты
техн.
продукти́вність, -ності; вида́тність, -ності;(машины - ещё) виро́бність, -ності
производи́тельность обору́дования — продукти́вність обла́днання
среднесу́точная производи́тельность — середньодобова́ продукти́вність
- годовая производительность
- кажущаяся производительность- массовая производительность
- номинальная производительность
- полезная производительность
- производительность системы
- производительность труда
- расчётная производительность
- сменная производительность
- средняя производительность
- суточная производительность
- удельная производительность
- часовая производительность
- штучная производительность
техн.
продукти́вність, -ності; вида́тність, -ності;(машины - ещё) виро́бність, -ності
производи́тельность обору́дования — продукти́вність обла́днання
среднесу́точная производи́тельность — середньодобова́ продукти́вність
- годовая производительность
- кажущаяся производительность- массовая производительность
- номинальная производительность
- полезная производительность
- производительность системы
- производительность труда
- расчётная производительность
- сменная производительность
- средняя производительность
- суточная производительность
- удельная производительность
- часовая производительность
- штучная производительность
- англ. productivity; нем. Produktivitat. Способность достижения определенного результата деятельности.
- англ. productivity; нем. Produktivitat. Способность достижения определенного результата деятельности.