«нетвёрдый»

1. нетвёрдый;
2. нетвёрдая;
3. нетвёрдое;
4. нетвёрдые;
5. нетвёрдого;
6. нетвёрдой;
7. нетвёрдого;
8. нетвёрдых;
9. нетвёрдому;
10. нетвёрдой;
11. нетвёрдому;
12. нетвёрдым;
13. нетвёрдый;
14. нетвёрдую;
15. нетвёрдое;
16. нетвёрдые;
17. нетвёрдого;
18. нетвёрдую;
19. нетвёрдое;
20. нетвёрдых;
21. нетвёрдым;
22. нетвёрдой;
23. нетвёрдою;
24. нетвёрдым;
25. нетвёрдыми;
26. нетвёрдом;
27. нетвёрдой;
28. нетвёрдом;
29. нетвёрдых;
30. нетвёрд;
31. нетверда́;
32. нетвёрдо;
33. нетвёрды;
34. нетверды́.

-ая, -ое; -твёрд, -тверда́, -твёрдо.

1.

Не обладающий достаточной твердостью, довольно мягкий.

Нетвердый грунт.

2.

Неуверенный, шаткий.

Нетвердые шаги.

□

[Ерофей Кузьмич] нетвердой старческой походкой ушел из комендатуры. Бубеннов, Белая береза.

— Целуй ручку! — нетвердым голосом снова приказывал нам отец. Левитов, Хорошие воспоминания.

3.

Не обладающий решительностью, неуверенный в себе, своих действиях, поступках.

[Княжна:] Боже мой! для чего я так слабодушна, так нетверда! Лермонтов, Странный человек.

Я знаю, что на Власова нельзя надеяться, нетвердый человек. Бек, Почтовая проза.

||

Свойственный такому человеку.

Нетвердый характер.

||

Выражающий нерешительность, неуверенность.

Нетвердый ответ.

НЕТВЁРДЫЙ, нетвёрдая, нетвёрдое; нетвёрд, нетверда, нетвёрдо. Лишенный твердости, неустойчивый, шаткий. Нетвердая почва. Нетвердый почерк. Нетвердая походка. Нетвердый характер. Он нетверд в математике. Нетвердо (нареч.) уверен.

I

прил.

Не обладающий достаточной твёрдостью; мягковатый.

II

прил.

1.

Не обладающий устойчивостью, подверженный колебаниям; неустойчивый, шаткий.

отт. перен. Неуверенный в себе; нестойкий.

2.

перен.

Неустойчивый, неуверенный (о походке, движениях и т.п.).

3.

перен. разг.

Не прямой, не ровный (о почерке).

4.

перен.

Плохо усвоенный (о знаниях).

прил. unsteady, shaky;
weak перен. (слабый)shaky

1)(мягкий) nicht hart

2)(неуверенный) nicht fest, schwankend; wankelmütig(нерешительный)

он нетвердо стоит на ногах — er steht kaum auf den Beinen

нетвёрдый 1. (мягкий) nicht hart 2. (неуверенный) nicht fest, schwankend; wankelmütig (нерешительный) он нетвёрдо стоит на ногах er steht kaum auf den Beinen

1)(мягкий) mou(перед гласн. mol, f molle)

2)(неустойчивый) peu ferme, mal assuré

он нетверд на ногах — il vacille sur ses jambes

3)(в науках) faible, pas fort

он нетверд в математике — il n'est pas fort en mathématiques

прил.

1)(мягкий) blando

2)(неуверенный, нерешительный) poco seguro, poco firme, inseguro; flojo(слабый)

нетвердая похо́дка — paso poco seguro

он нетверд в испа́нском языке́ — es flojo en español

прил.

1)piuttosto molle / soffice, non duro

2)(неустойчивый) poco solido / fermo / stabile, malsicuro

нетвердая походка — una camminata malferma; un passo malfermo

3)(нерешительный) debole, non forte, fiacco; titubante(колеблющийся)

нетвердый характер — carattere debole

4)(о знаниях, убеждениях) debole, approssimativo, carente

он нетверд в математике — non è forte in matematica

НЕТВЁРДЫЙ -ая, -ое; -твёрд, -тверда́, -твёрдо.

1. Не обладающий достаточной твёрдостью, довольно мягкий. Н. грунт. Н. металл.

2. Неуверенный, шаткий. Н-ая походка.

3. Не обладающий решительностью, неуверенный в себе, своих действиях, поступках; свойственный такому человеку. Н. человек, н-ая женщина. Н. характер. // Выражающий нерешительность, неуверенность. Н. ответ, голос, взгляд.

◁ Нетвёрдо, нареч. Нетвёрдость, -и; ж.