«мученический»

1. му́ченический;
2. му́ченическая;
3. му́ченическое;
4. му́ченические;
5. му́ченического;
6. му́ченической;
7. му́ченического;
8. му́ченических;
9. му́ченическому;
10. му́ченической;
11. му́ченическому;
12. му́ченическим;
13. му́ченический;
14. му́ченическую;
15. му́ченическое;
16. му́ченические;
17. му́ченического;
18. му́ченическую;
19. му́ченическое;
20. му́ченических;
21. му́ченическим;
22. му́ченической;
23. му́ченическою;
24. му́ченическим;
25. му́ченическими;
26. му́ченическом;
27. му́ченической;
28. му́ченическом;
29. му́ченических;
30. му́ченическ;
31. му́ченическа;
32. му́ченическо;
33. му́ченически.

МУ́ЧЕНИК, -а, м. Человек, к-рый подвергается физическим или нравственным мучениям, испытывает много страданий.

-ая, -ое.

прил. к мученичество, к мученик.

Мученический подвиг. Мученическая смерть.

||

Выражающий муку, страдание; страдальческий.

[Наташа] глядела на него долго, пристально, мученическим и словно безумным взглядом. Достоевский, Униженные и оскорбленные.

Выражение лица его [Калиновича] было чисто мученическое. Писемский, Тысяча душ.

му́ка мученическая

очень сильная мука, страдание.

МУ́ЧЕНИЧЕСКИЙ, мученическая, мученическое (книжн.). прил. к мученик. У него какой-то мученический вид. Мученическая смерть.

❖

Мука мученическая (прост.) - то же, что мука мученская.

I

прил.

1.

соотн. с сущ. мученичество I, мученик I, связанный с ними

2.

Свойственный мученичеству [мученичество I], характерный для него.

3.

Выражающий му́ку, страдание; страдальческий.

II

прил.

1.

соотн. с сущ. мученичество II, мученик II, связанный с ними

2.

Свойственный мученичеству [мученичество II], характерный для него.

прил. от мученик: подвергать мученической смерти ≈ to martyr, to martyrize мука мученическая ≈ excruciating torment

Märtyrer-(опр. сл.)

мученический Märtyrer...

de martyr

прил.

de mártir

му́ченическая смерть — muerte de mártir

му́ка му́ченическая — terrible tormento, suplicio atroz

прил.

di / da martire

мученическая смерть — martirio

МУ́ЧЕНИЧЕСКИЙ -ая, -ое. к Му́ченичество и Му́ченик. М-ая смерть. М-ие глаза. М-ое выражение лица.

◊ Му́ка мученическая. Очень сильная мука, страдание.

◁ Му́ченически, нареч. М. страдать. М. взглянуть на кого-л. М. обдумывать положение.