ПОТАЩИТЬ, см. потаскивать.
ПОТАЩИ́ТЬ, -ащу, -ащишь; -ащенный; совер., кого (что). Начать тащить. П. бревно. П. вещи в вагон. П. за руки. П. в гости. П. гвоздь из стены. П. сапог с ноги.
-тащу́, -та́щишь; сов., перех.
1. Начать тащить.
Подошел буксирный пароход и, пыхтя, потащил его [корабль] на линию кораблей. Л. Толстой, Франсуаза.
Откуда-то явилась Саша, взяла мать под руку и быстро потащила за собой на другую сторону улицы. М. Горький, Мать.
— Недоглядел [за старателями], а они сейчас наше родное золото на сторону и потащат. Мамин-Сибиряк, На «шестом номере».
2. разг.
Заставить пойти, прийти куда-л.
Как-то раз мы были в гостях у Марьи Васильевны . Зачем нас потащили с собой родители, не понимаю. Конашевич, О себе и своем деле.
ПОТАЩИ́ТЬ, потащу, потащишь и (обл.) потащищь, совер., кого-что. Начать тащить, совершить, проявить что-нибудь (какое-нибудь действие) в соответствии со знач. гл. тащить. «В кутузку его, сиволапого, потащат.» Салтыков-Щедрин. «С первое же недели потащил все из дому в кабак.» Писемский. «Несколько казаков подхватили старого капитана и потащили к виселице.» Пушкин. «Как черти нападут и потащат с собою в пруд.» Некрасов.
сов. перех.
1.
Начать передвигать с усилием, не отрывая от поверхности; поволочь.
отт. Увлечь за собою силой своего движения.
2.
перен. разг.Понести что-либо тяжелое, взяв на руки, нагрузив на себя.
3.
Повезти что-либо медленно, с трудом.
отт. перен. разг. Повести за собою против чьего-либо желания, применяя физическое усилие.
4.
перен. разг.-сниж.Украсть.
несовер. - тащить;
совер. - потащить = таскать
1), таскать
3)см. также тащить
tirer vt, traîner vt
потащить бревно — traîner une poutre
потащить в гости — traîner chez des amis
сов., вин. п.
empezar (ponerse) a arrastrar
сов. В
mettersi a tirare, strascicare vt; trascinare vt(a stento)(волочить)
-потащиться
ПОТАЩИ́ТЬ -тащу́, -та́щишь; св. кого-что.
1. Начать тащить. П. лодку к берегу. П. верёвку к себе. П. ребёнка на руках. П. за руки кого-л. П. на буксире (также: вывести из затруднительной ситуации). П. сапог с ноги. П. кошелёк из сумки (попытаться украсть). □ безл. Плот потащило назад.
2. Разг. Заставить пойти, прийти куда-л. (против желания). П. в гости. П. купаться. П. на выставку. П. в суд кого-л. (заставить явиться в суд).