«Перекрытие»

I

Перекры́тие

внутренняя горизонтальная ограждающая конструкция (См. Ограждающие конструкции) здания. Различают П.: междуэтажные, чердачные (разделяющие верхний этаж и чердак), подвальные, цокольные (между первым этажом и подпольем), над проездами и др. П. воспринимают и передают на стены и другие вертикальные опоры нагрузки от находящихся на П. людей, оборудования, перегородок, мебели и т.п.; одновременно П. выполняют роль горизонтальных диафрагм жёсткости здания.

В современном строительстве П. обычно представляет собой комплексную конструкцию, состоящую из основной (несущей) части (например, плиты, балки), изоляционных слоев, пола, иногда потолка (как самостоятельного элемента П.). Несущую часть П. многоэтажных зданий выполняют преимущественно из железобетона, в малоэтажных каменных и деревянных зданиях, в богатых лесом районах — из дерева. Железобетонные конструкции П. (сборные, монолитные, сборно-монолитные) изготовляют из тяжёлого, силикатного или лёгкого (керамзитобетон, перлитобетон и пр.) бетонов либо из сочетания их (многослойные П.). В зависимости от назначения зданий, характера действующих нагрузок и местных производственных условий применяют соответствующие конструктивные схемы железобетонных П.: плиты-настилы, укладываемые на балки, прогоны или фермы; плиты или панели, опирающиеся по контуру на несущие стены или перегородки; панели размером на комнату и др. Панели (плиты) П. делают сплошными, многопустотными, ребристыми (в том числе часторебристыми, шатровыми), складчатыми и др. В массовом жилищном строительстве наибольшее распространение получили многопустотные плиты облегчённой конструкции (с продольными пустотами круглого, овального или др. сечения). Конструкции П. должны удовлетворять требованиям прочности, жёсткости, долговечности, огнестойкости, обладать необходимыми звукоизоляционными свойствами. К некоторым типам П. (преимущественно в производственных зданиях) предъявляют специальные требования, например газо- и паронепроницаемости, стойкости к воздействию агрессивной среды. Одно из важнейших качеств П. жилых и общественных зданий — их звукоизолирующая способность, которая может быть достигнута тщательной заделкой швов, устройством нескольких слоев из звукоизоляционных материалов или применением акустически раздельной конструкции (П. из двух панелей с воздушной прослойкой; П. с полами на упругих прокладках; П. с подвесным потолком и др.). В помещениях с повышенными акустическими требованиями устраивают потолки из звукопоглощающих материалов.

Основные тенденции в конструировании и применении П. в современном строительстве: преимущественное использование укрупнённых комплексных панелей П. заводского изготовления, совершенствование сборно-монолитных конструкций П., а также П. из монолитного железобетона, устанавливаемых методом подъёма этажей (см. Подъёма этажей метод).

Лит.: Конструкции гражданских зданий, под ред. М. С. Туполева, 2 изд., М., 1973; Конструкции промышленных зданий, под ред. А. Н. Попова, М., 1972.

З. А. Казбек-Казиев.

Перекры́тие

в горном деле, конструкция, обеспечивающая безопасное ведение очистных работ с разделением полезного ископаемого и обрушенных пород. По конструктивному исполнению и условиям применения различают щитовые, гибкие (ограждающие и разделительные) и междуслоевые П. Конструкция щитового П. (называемая также щитовая крепь, или щит) и основанная на его использовании система разработки мощных угольных пластов крутого падения предложена в 1935 советским учёным Н. А. Чинакалом; применена в 1938 на шахтах Кузбасса. В 40 — 50-х гг. распространение получили секционные щитовые П. Щитовое П. позволяет отрабатывать пласты сразу на полную мощность. Высокую прочность, создающую возможность отработки пластов мощностью свыше 7 — 10 ми многократность использования, обеспечивают эластичные железобетонные щитовые П. Щит монтируют из железобетонных балок или труб (при длине балки более 6 м её выполняют из составных элементов). Перемещение П. по падению вслед за подвигающимся забоем осуществляется под действием собственного веса и веса находящихся на нём обрушенных пород путём подрывания целиков, на которые он опирается по контуру. Гибкое металлическое П. впервые в СССР применено в конце 40-х гг. при обработке мощных пластов в Кузбассе. В дальнейшем на их основе созданы системы разработки угольных пластов. С начала 60-х гг. гибкие П. используют при разработке рудных месторождений. В начале 70-х гг. металлические гибкие П. заменяют полимерными, обеспечивающими большие прочность и деформационную способность, лучшую технологичность возведения и антикоррозийную стойкость. Укладку гибкого П. производят в монтажном слое по верхней границе отрабатываемого этажа (подэтажа) и у висячего блока. Между слоевые П. служат в качестве устойчивой кровли (иногда почвы) при послойной разработке залежей полезного ископаемого. П. служит прослойка породы или полезного ископаемого толщиной 0,3 — 0,6 м, настил из бетонных плит, древесины или металлическая сетка.

В. В. Жуков.

1. перекры́тие;
2. перекры́тия;
3. перекры́тия;
4. перекры́тий;
5. перекры́тию;
6. перекры́тиям;
7. перекры́тие;
8. перекры́тия;
9. перекры́тием;
10. перекры́тиями;
11. перекры́тии;
12. перекры́тиях.

ПЕРЕКРЫ́ТИЕ, -я, ср.

1. см. перекрыть.

2. Горизонтальная ограждающая конструкция в здании, разделяющая этажи. Междуэтажное п. Чердачное п.

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. перекрыть.

Перекрытие крыши. Перекрытие рекорда. Перекрытие русла реки.

2.

Опора крыши, а также вообще поперечное покрытие в здании.

Междуэтажные перекрытия. Чердачное перекрытие.

ПЕРЕКРЫ́ТИЕ, перекрытия, ср.

1. только ед. Действие по гл. перекрыть-перекрывать. Перекрытие крыш. Перекрытие рекорда.

2. Опора крыши, кровля; часть сооружения, являющаяся поперечным покрытием (тех., архит.). Железобетонное перекрытие. Плоское перекрытие. Арочное перекрытие. Перекрытие между этажами.

ср.

1.

процесс действия по гл. перекрывать 1., 2., 3., 4., 6., 7., 8., 10., 11., перекрыть

2.

Часть здания или сооружения, являющаяся его сводом или разделяющая помещение на этажи.

ПЕРЕКРЫТИЕ здания - его внутренняя горизонтальная ограждающая конструкция (обычно комплексная). Состоит из основной (несущей) части (напр., балки, плиты), изоляционных слоев, пола, иногда потолка (как самостоятельного элемента перекрытия). Различают перекрытия междуэтажные, чердачные (разделяющие верхний этаж и чердак), подвальные и др.

ПЕРЕКРЫТИЕ здания - его внутренняя горизонтальная ограждающая конструкция (обычно комплексная). Состоит из основной (несущей) части (напр., балки, плиты), изоляционных слоев, пола, иногда потолка (как самостоятельного элемента перекрытия). Различают перекрытия междуэтажные, чердачные (разделяющие верхний этаж и чердак), подвальные и др.

Overlap — Перекрытие.

(1) Получение од-ноосноориентированного волокнистого свариваемого металла вне пяты, поверхности или корня сварного соединения. (2) В роликовой сварке сопротивлением — область, где происходит повторное сплавление. См. Face — Лицевая поверхность, Root — Корень и Toe of weld — Пята сварного соединения.

Перекрытие - конструктивная часть сооружения, разделяющие его на этажи. По назначению перекрытия бывают цокольные, междуэтажные, чердачные; по форме - плоские и сводчатые. Несущими элементами плоских перекрытий являются балки и плиты.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

горизонтальная ограждающая конструкция внутри зданий или сооружений, разделяющая их объём

(Болгарский язык; Български) — под

(Чешский язык; Čeština) — strop; zastropení

(Немецкий язык; Deutsch) — Decke; Geschoßdecke

(Венгерский язык; Magyar) — födém

(Монгольский язык) — хучилт

(Польский язык; Polska) — strop; przekrycie

(Румынский язык; Român) — planşeu

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tavanica

(Испанский язык; Español) — suelo; entrepiso; piso

(Английский язык; English) — floor (construction)

(Французский язык; Français) — plancher

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

English: Over-discharge Полный разряд в газовом или жидком диэлектрике вдоль поверхности твердой изоляции (по СТ СЭВ 1071-78)

Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник

ср.
1) covering
2) архаич. floor, ceiling, overhead cover
3) тех. overlap(ping) междуэтажное перекрытие
4) (о реке) dammingс.
1. ceiling;
(междуэтажное) floor;

2. кино overlap.

(импульсов) eclipse,(напр. пролета здания) bridging, blanking,(механизированной крепи) canopy горн., ceiling, closing, collision,(автодороги) congestion, coverage, covering, crossing, interpenetration, end lap, lap, overlap, overlapping, overlay, shutoff,(при возведении здания методом подъема этажей) lift slab

n.overlapping, covering, intersection, duplication, overlap; коэффициент перекрытия, overlapping coefficient

с стр.

Decke f; Zwischendecke f

перекрытие с стр. Decke f c; Zwischendecke f

с.

1)архит. couverture f; recoupement m

бетонное перекрытие — revêtement m de ciment

междуэтажные перекрытия — solivage m

2)(реки) endiguement m

с.

1)(покрывание заново) recubrimiento m

2)(превышение) superación f

3)(реки́) ataguía f, cierre m

4)стр.(покрытие) piso m, entarimado m

бето́нное перекры́тие — piso de hormigón

междуэта́жные перекры́тия — pisos (techos) intermedios

5)спец. solapadura f, traslapo m, superposición f

突破

ПЕРЕКРЫ́ТИЕ -я; ср.

1. к Перекры́ть. П. крыши. П. рекорда. П. русла реки. П. пара. П. проектной мощности.

2. Опора крыши; вообще поперечное покрытие в здании. Междуэтажные перекрытия. Чердачное п. Сводчатое, купольное п. Железобетонные перекрытия.

* * *

здания, его внутренняя горизонтальная ограждающая конструкция (обычно комплексная). Состоит из основной (несущей) части (например, балки, плиты), изоляционных слоёв, пола, иногда потолка (как самостоятельного элемента перекрытия). Различают перекрытия междуэтажные, чердачные (разделяющие верхний этаж и чердак), подвальные и др.

* * *

ПЕРЕКРЫ́ТИЕ здания, его внутренняя горизонтальная ограждающая конструкция (обычно комплексная). Состоит из основной (несущей) части (напр., балки, плиты), изоляционных слоев, пола, иногда потолка (как самостоятельного элемента перекрытия). Различают перекрытия междуэтажные, чердачные (разделяющие верхний этаж и чердак), подвальные и др.

внутр. горизонт. ограждающая конструкция здания. Различают П.: междуэтажное, чердачное, подвальное, над проездами и др. В совр. стр-ве П. обычно представляет собой комплексную конструкцию, состоящую из осн. (несущей) части (напр., плиты, балки), изоляц. слоев, пола, иногда потолка (как самостоят. элемента П.). Несущую часть П. многоэтажных зданий выполняют преим. из ж.-б., малоэтажных кам. и дерев. зданий - из дерева.

(импульсов) eclipse,(напр. пролета здания) bridging, blanking,(механизированной крепи) canopy горн., ceiling, closing, collision,(автодороги) congestion, coverage, covering, crossing, interpenetration, end lap, lap, overlap, overlapping, overlay, shutoff,(при возведении здания методом подъема этажей) lift slab

* * *

1. lap, overlap

2. (моста, пролёта и т. п.) span

3. (искрового или дугового разряда) spark-over, arc-over; flash-over

4. стр. ceiling, floor

5. (прорана) closure

перекры́тие аэросни́мков — photo overlap

перекры́тие аэросни́мков, попере́чное — lateral overlap, side-overlap

перекры́тие аэросни́мков, продо́льное — fore-and-aft [forward] overlap, end lap

ба́лочное перекры́тие — beam ceiling

безба́лочное перекры́тие — girderless floor

перекры́тие величины́ (не путать с диапазо́ном) — span (not to be confused with range ) (Примечание. Если прибор измеряет от -10 ед. до +20 ед.: перекры́тие (span ) = 30 ед., диапазо́н (range ) = -10 до +20 ед. )

грозово́е перекры́тие — lightning flashover

дугово́е перекры́тие — arc-over

перекры́тие затуха́ния — attenuation span

перекры́тие золотника́ — (over)lap of a slide valve

и́мпульсное перекры́тие эл. — impulse flashover

перекры́тие и́мпульсов — pulse overlap

искрово́е перекры́тие эл. — sparkover

перекры́тие кла́панов — (valve) overlap(ping), timing overlap

перекры́тие на прого́нах — girder floor

перекры́тие (диапазон) [m2]часто́т (от … до …) — frequency range, frequency coverage, frequency span ratio (f_max /f_min )

с.

1)(наложение) sovrapposizione f, ricoprimento m, ricopertura f

2) строит. solaio m; soletta f

3)(преграждение) sbarramento m;(реки) arginamento m, arginatura f;(газа, воды) chiusura f

- армокерамическое перекрытие

- перекрытие шахтного ствола

матем., техн., физ.

перекриття́, (неоконч. д. - ещё) перекрива́ння

- балочное перекрытие

- щёточное перекрытие

матем., техн., физ.

перекриття́, (неоконч. д. - ещё) перекрива́ння

- балочное перекрытие

- щёточное перекрытие