Толковый словарь Ожегова

    ФРАЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несовер., что (спец.). Выделять в произношении или исполнении выразительные места фраз (в 3 знач.).

    | сущ. фразировка, -и, жен.>

  1. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  2. Малый академический словарь

    -рую, -руешь; несов.

    1. устар.

    То же, что фразерствовать.

    Надеждин указывает… то есть не указывает, а фразирует о статьях, появившихся в русской литературе относительно крестьянского вопроса. Добролюбов, Журналы, газеты и публика. Соч. А. Надеждина.

    [Семен Елизарович] рисовался и фразировал для того, чтобы его не презирали. Решетников, Свой хлеб.

    2. перех. и без доп. муз.

    Отчетливо выделять музыкальные фразы при исполнении музыкального произведения.

    [Г-жа Синико] поет чисто, фразирует осмысленно и обладает прекрасной колоратурой. Чайковский, Итальянская опера.

  3. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  4. Толковый словарь Ушакова

    ФРАЗИ́РОВАТЬ, фразирую, фразируешь, несовер., что и без доп. (линг., муз.). Выделять в исполнении или произношении выразительные места фраз, отчетливо выражать экспрессию и содержание фраз.

  5. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  6. Толковый словарь Ефремовой

    I

    несов. перех.

    Выделять при исполнении или произношении выразительные места фраза I 1., отчётливо выражать экспрессию и содержание фраз (в художественном чтении, пении и т.п.).

    II

    несов. перех.

    Отчётливо выделять музыкальные фразы [фраза II].

  7. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  8. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер.;
    (что-л. );
    муз. observe phrasing (of), phrase

  9. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  10. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    лингв., муз.

    phraser vt

  11. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  12. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов., (вин. п.), муз.

    frasear vt, matizar vt

  13. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  14. Энциклопедический словарь

    ФРАЗИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. (что). Муз. Отчётливо выделять музыкальные фразы при исполнении музыкального произведения.

    Фразиро́вка, -и; ж. Муз. Отличная ф.

  15. Источник: Энциклопедический словарь