«копеечка»

1. копе́ечка;
2. копе́ечки;
3. копе́ечки;
4. копе́ечек;
5. копе́ечке;
6. копе́ечкам;
7. копе́ечку;
8. копе́ечки;
9. копе́ечкой;
10. копе́ечкою;
11. копе́ечками;
12. копе́ечке;
13. копе́ечках.

КОПЕ́ЙКА, -и, ж. Мелкая монета, сотая доля рубля. К. рубль бережёт (посл.). Знать счёт копейке (быть экономным). К. в копейку (при подсчёте денег: совершенно точно; разг.). без копейки сидеть (совершенно без денег). Потратиться до копейки. Ни копейки нет (совсем нет денег). Копейки стоит что-н. (совсем дёшево). Жизнь для негоЧк. (перен.: ничего не стоит).

-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.

уменьш. к копейка.

в копеечку стать{ (или вскочить, влететь, влезть и т. п.)}

обойтись очень дорого.

КОПЕ́ЕЧКА, копеечки, жен. (разг.). уменьш. к копейка.

❖

В копеечку стать (или вскочить, обойтись, влететь) (разг. фам.) - обойтись очень дорого. Это мне станет в копеечку.

I

ж. разг.

Легковой автомобиль модели ВАЗ-2101 марки "Жигули", выпускаемый Волжским автозаводом; копейка II.

II

ж. разг.

1.

уменьш. к сущ. копейка I

2.

ласк. к сущ. копейка I

копееч|ка - ж.: стать, обойтись в ~ку cost* one a pretty penny;
~ный copeck attr.;
(недорогой) cheap;
перен. petty;
~ный расход trifling expense;
~ные счёты petty calculations.

ж.

это ему обошлось (влетело, встало) в копеечку разг. — ça lui a coûté gros

ж.

уменьш. ккопейка

•
•

стать (обойти́сь, влете́ть) в копе́ечку — costar un riñón (un ojo de la cara)

в бе́лый свет как в копе́ечку разг. шутл. — al buen tuntún

ж.

copeco m

•
•

стать / вскочить / влететь / обойтись в копеечку разг. — costare un occhio (della testa)

КОПЕ́ЕЧКА см. Копе́йка.