Словарь форм слова

    1. мара́ть;
    2. мара́ю;
    3. мара́ем;
    4. мара́ешь;
    5. мара́ете;
    6. мара́ет;
    7. мара́ют;
    8. мара́я;
    9. мара́л;
    10. мара́ла;
    11. мара́ло;
    12. мара́ли;
    13. мара́й;
    14. мара́йте;
    15. мара́ющий;
    16. мара́ющая;
    17. мара́ющее;
    18. мара́ющие;
    19. мара́ющего;
    20. мара́ющей;
    21. мара́ющего;
    22. мара́ющих;
    23. мара́ющему;
    24. мара́ющей;
    25. мара́ющему;
    26. мара́ющим;
    27. мара́ющий;
    28. мара́ющую;
    29. мара́ющее;
    30. мара́ющие;
    31. мара́ющего;
    32. мара́ющую;
    33. мара́ющее;
    34. мара́ющих;
    35. мара́ющим;
    36. мара́ющей;
    37. мара́ющею;
    38. мара́ющим;
    39. мара́ющими;
    40. мара́ющем;
    41. мара́ющей;
    42. мара́ющем;
    43. мара́ющих;
    44. мара́вший;
    45. мара́вшая;
    46. мара́вшее;
    47. мара́вшие;
    48. мара́вшего;
    49. мара́вшей;
    50. мара́вшего;
    51. мара́вших;
    52. мара́вшему;
    53. мара́вшей;
    54. мара́вшему;
    55. мара́вшим;
    56. мара́вший;
    57. мара́вшую;
    58. мара́вшее;
    59. мара́вшие;
    60. мара́вшего;
    61. мара́вшую;
    62. мара́вшее;
    63. мара́вших;
    64. мара́вшим;
    65. мара́вшей;
    66. мара́вшею;
    67. мара́вшим;
    68. мара́вшими;
    69. мара́вшем;
    70. мара́вшей;
    71. мара́вшем;
    72. мара́вших;
    73. мара́юсь;
    74. мара́емся;
    75. мара́ешься;
    76. мара́етесь;
    77. мара́ется;
    78. мара́ются;
    79. мара́лся;
    80. мара́лась;
    81. мара́лось;
    82. мара́лись;
    83. мара́йся;
    84. мара́йтесь;
    85. мара́емый;
    86. мара́емая;
    87. мара́ющаяся;
    88. мара́емое;
    89. мара́ющееся;
    90. мара́емые;
    91. мара́ющиеся;
    92. мара́емого;
    93. мара́ющегося;
    94. мара́емой;
    95. мара́ющейся;
    96. мара́емого;
    97. мара́ющегося;
    98. мара́емых;
    99. мара́ющихся;
    100. мара́емому;
    101. мара́ющемуся;
    102. мара́емой;
    103. мара́ющейся;
    104. мара́емому;
    105. мара́ющемуся;
    106. мара́емым;
    107. мара́ющимся;
    108. мара́емый;
    109. мара́ющийся;
    110. мара́емую;
    111. мара́ющуюся;
    112. мара́емое;
    113. мара́ющееся;
    114. мара́емые;
    115. мара́ющиеся;
    116. мара́емого;
    117. мара́ющегося;
    118. мара́емую;
    119. мара́ющуюся;
    120. мара́емое;
    121. мара́ющееся;
    122. мара́емых;
    123. мара́ющихся;
    124. мара́емым;
    125. мара́ющимся;
    126. мара́емой;
    127. мара́емою;
    128. мара́ющейся;
    129. мара́ющеюся;
    130. мара́емым;
    131. мара́ющимся;
    132. мара́емыми;
    133. мара́ющимися;
    134. мара́емом;
    135. мара́ющемся;
    136. мара́емой;
    137. мара́ющейся;
    138. мара́емом;
    139. мара́ющемся;
    140. мара́емых;
    141. мара́ющихся;
    142. мара́ем;
    143. мара́ема;
    144. мара́емо;
    145. мара́емы;
    146. ма́ранный;
    147. ма́ранная;
    148. ма́ранное;
    149. ма́ранные;
    150. ма́ранного;
    151. ма́ранной;
    152. ма́ранного;
    153. ма́ранных;
    154. ма́ранному;
    155. ма́ранной;
    156. ма́ранному;
    157. ма́ранным;
    158. ма́ранный;
    159. ма́ранную;
    160. ма́ранное;
    161. ма́ранные;
    162. ма́ранного;
    163. ма́ранную;
    164. ма́ранное;
    165. ма́ранных;
    166. ма́ранным;
    167. ма́ранной;
    168. ма́ранною;
    169. ма́ранным;
    170. ма́ранными;
    171. ма́ранном;
    172. ма́ранной;
    173. ма́ранном;
    174. ма́ранных;
    175. ма́ран;
    176. ма́рана;
    177. ма́рано;
    178. ма́раны.
    179. (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  2. Толковый словарь Даля

    МАРАТЬ, марнуть, марывать что, пачкать, грязнить, чернить, мазать; делать пятна, ласины, портить нечистотою, веществом другого цвета. Мараное белье, грязное. Не марай стола мелом. Сукно марает, чернит.

    | Дурно писать, рисовать;

    | плохо сочинять, быть слабым писателем. Марать бумагу, картины.

    | Писать начерно, чернить бумагу; черкать, вычеркивать, херить и исправлять писанное. Он марает, помарывает стишонки: а их, сколько ни марай, не исправишь. Марать человека, честь его, говорить о ком дурно, по заслугам, или клевеща. Он себя марает, бесчестит. Марать руки, пускаться на нечистое, предосудительное дело. Тут не из чего, не стоит рук марать, мало барыша от дурного дела. По саже, хоть гладь, хоть бей, все марает. Хорошо бы орать, да рук не марать. Хлебы катай, да рук не марай! Себя очищай, а других (людей) не марай. Худая та птица, которая гнездо свое марает. -ся, страд., ·возвр. по смыслу речи. Стены мараются, не подходите. Розовый цвет непрочен, скоро марается.

    | Испражняться, особ. о ребенке. Ты взмарал на меня напраслину. Зачем было вмарываться в грязное дело. Вымарал руки. Домарал картину. Стены замараны, измараны. Намарал стишонки. Всех обмарал, перемарал. Отмарал, да и готово. Помарай лишки, ·т.е. в письме. Подмарался, подписался дурно. Примарал или -лись руки, устали марая. Промарал день. Размарался не в меру. Смарывай сверху. Маранье ср., ·длит. марка жен., ·об. действие по гл. Маральный, к маранью относящийся. Маркий, а в меньшей степени марковатый, что легко марает, грязнит, или марается. Маркая стена, которой краска марает проходящих;

    | маркий цвет или краска, принимающая вскоре грязноватый, мараный вид. Марчивый, маркий, в одном втором ·знач. (см. также мара). Маркость жен. свойство или состоянье маркого. Марала ·об. марач, маратель муж. -ница жен. маральщик муж. -щица жен. кто марает. Маратель бумаги. Этот марала исписывает по дес(я)ти в день. Марателев, -ницын, -щиков, -щицын, им принадлежащий -ничий, им свойственный. Маралка жен. растение Phuligo. Марай муж., пермяц. грязь, где в жару лежат свиньи. Вылезла из марая, да в избу. Марушка жен. пятно, замаранное место; помарка, вычеркнутое место на письме. Марушки на теле, матежи и пятна.

  3. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  4. Толковый словарь Ожегова

    МАРА́ТЬ, -аю, -аешь; маранный; несовер. (разг.).

    1. кого (что). Пачкать, грязнить. М. одежду в грязи. М. руки (также перен.: делать что-н. предосудительное или недостойное). М. честное имя (перен.: позорить, порочить).

    2. что. Вычёркивать из написанного. М. строки в рукописи.

    3. что. Плохо рисовать, писать, сочинять. М. стишки. М. акварелью.

    | совер. вымарать, -аю, -аешь; -анный (к 1 знач.), замарать, -аю, -аешь; -аранный (к 1 знач.), измарать, -аю, -аешь; -аранный (к 1 знач.) и намарать, -аю, -аешь; -аранный (к 3 знач.).

    | сущ. маранье, -я, ср.>

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  6. Малый академический словарь

    -а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. ма́ранный, -ран, , ;

    несов., перех. разг.

    1.

    (сов. замарать).

    Пачкать, грязнить.

    Целый день проводил он [Ванюша] на улице с мальчишками, валяясь с ними в грязи и марая свое праздничное платье. Пушкин, Детская книжка.

    Коптилка, поставленная, чтобы не марать скатерти , на старую опрокинутую жестяную банку, выделяет из мрака выпуклости и грани знакомых предметов. Фадеев, Молодая гвардия.

    || перен.

    Чернить, порочить.

    Марать честь. Марать репутацию.

    — Вы сделали поступок, который марает всех нас. С. Аксаков, Встреча с мартинистами.

    2.

    (сов. намарать).

    Неряшливо, наспех или плохо писать, рисовать.

    Ему приносят Письмо; князь N покорно просит Его на вечер. «Боже! к ней!.. О буду, буду!» и скорей Марает он ответ учтивый. Пушкин, Евгений Онегин.

    Иной нравоописательный сочинитель гордо величает себя «критиком» потому только, что давно уже марает статейки в плохой газете. Белинский, Русская литература в 1842 г.

    ||

    (сов. нет).

    Портить, заполнять небрежным или плохим писанием, рисованием.

    И вот шесть лет хожу по Питеру, даю уроки рисования и именно потому, что не хочу марать всяким образом и кое-как холстов. Чистяков, Письмо П. М. Третьякову, 17 февр. 1877.

    [Брюсов] тоже сочинял, но в уме, тогда как мы наперегонки марали свои блокноты. Каверин, Неизвестно друг.

    3.

    Вычеркивать из написанного.

    Изберите себе какого-нибудь строгого и неумолимого литературного судью, который бы крестил и марал у вас безжалостно целые страницы. Гоголь, Письмо К. С. Аксакову, около 20 ноября 1845.

    [Нежданов] взял перо и , перечеркивая, марая, принялся выводить строку за строкою. Тургенев, Новь.

    марать бумагу

    писать что-л. не заслуживающее внимания, бездарное.

    - марать руки

  7. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  8. Толковый словарь Ушакова

    МАРА́ТЬ, мараю, мараешь, несовер. (разг.).

    1. (совер. замарать) кого-что. Пачкать, загрязнить. Марать руки в чернилах. Марать стены. Марать платье.

    2. (совер. замарать), перен., кого-что. Позорить, бесчестить. Марать честное имя.

    3. (совер. намарать), что и без доп. плохо рисовать, плохо писать (фам. пренебр.). Марать стихи. «Марает он единым духом лист.» Пушкин.

    4. (совер. вымарать) что. Вычеркивать из написанного. «Крестил и марал у вас безжалостно целые страницы.» Гоголь.

  9. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  10. Толковый словарь Ефремовой

    I

    несов. перех. разг.

    1.

    Пачкать, грязнить кого-либо или что-либо.

    2.

    перен.

    Позорить, бесчестить, порочить кого-либо или что-либо.

    II

    несов. перех. разг.

    1.

    Писать, рисовать (обычно плохо или небрежно).

    2.

    Вычеркивать из написанного; вымарывать.

  11. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  12. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    мара́ть мара́ю, укр. мара́ти, польск. marać, в.-луж. marać, mórać "мазать", н.-луж. maraś, moraś "болтать, говорить пошлости". Родственно греч. μορύσσω "пачкаю, мараю, черню" (Сольмсен, Jagić-Festschrift 576 и сл.; Бернекер 2, 18; Траутман, ВSW 169), алб. përmjér "мочусь", аор. рёrmоrа; см. Фасмер, Stud. alb. Wf. 1, 49; ср. также Младенов, ИОРЯС 17, 4, 233. Не связано с англ. mаr "портить" (вопреки Маценауэру (250, LF 10, 61), поскольку последнее родственно гот. marzjan, др.-англ. mierran "нарушать, опустошать"; см. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 222), а также с др.-инд. uраmārауаti "погружается, делает сочным" (Зубатый, AfslPh 13, 432; Уленбек, Aind. Wb. 222). Неправдоподобна попытка Преобр. (I, 510) произвести мара́ть, ма́ркий, ма́рка "марание" от нов.-в.-н. Маrkе "метка". Ср. также связанные с этими словами марена́, мару́шка, мо́ркий.

  13. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  14. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер. - марать;
    совер. - замарать, вымарать, намарать (что-л. )
    1) совер. - замарать, вымарать;
    разг. soil, stain, dirty;
    smut (сажей);
    sully, stain, tarnish, blemish перен.
    2) совер. - намарать scribble (плохо писать);
    daub (плохо рисовать), замарать, намарать (вн.) разг.
    1. сов. замарать dirty (smth.), make* (smth.) dirty;
    перен. soil (smth.), cast* a slur (on);
    ~ репутацию soil one`s reputation;

    2. сов. намарать (неряшливо писать, рисовать) scribble (smth.), scrawl (smth.);
    ~ бумагу waste paper, scribble;
    ~ руки об кого-л., обо что-л. soil one`s hands on smb., smth.;
    ~ся, замараться get* oneself dirty, dirty oneself.

  15. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  16. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    разг.

    (be)schmieren vt, beschmutzen vt, besudeln vt



    марать бумагу — schmieren vi

  17. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  18. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    марать разг. (be)schmieren vt, beschmutzen vt, besudeln vt а марать бумагу schmieren vi

  19. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  20. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    разг.

    salir vt; souiller vt

    марать одежду — souiller ses vêtements

    марать строки в рукописи — barbouiller les lignes d'un manuscrit



    марать бумагу — barbouiller du papier

    марать стихи — faire de méchants vers, rimailler vi

    марать руки обо что-либо — se salir les mains à qch

    не хочу марать рук — je ne veux pas me compromettre

  21. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  22. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов., вин. п., разг.

    manchar vt, ensuciar vt

    мара́ть ру́ки — mancharse las manos

    не хочу́ мара́ть рук перен. — no quiero comprometerme



    мара́ть бума́гу — embadurnar papel

    мара́ть стихи́ — coplear vt, hacer versos malos

  23. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  24. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    несов. разг.

    1)sporcare vt, imbrattare vt, insudiciare vt

    марать одежду в грязи — imbrattare di fango gli abiti

    марать руки — sporcarsi le mani тж. перен.

    марать имя... — sporcare il nome di...

    2)cancellare vt

    3)(плохо рисовать) imbrattare tele; imbrattare carte(плохо писать)


    -мараться

  25. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  26. Энциклопедический словарь

    МАРА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; ма́ранный; -ран, -а, -о; нсв. что (кого). Разг.

    1. (св. замара́ть). Пачкать, грязнить. М. руки. М. платье. М. лицо. М. новую скамейку.

    2. (св. замара́ть). Порочить, бесчестить, позорить кого-л. М. честь. М. репутацию. М. девушку грязными подозрениями.

    3. (св. намара́ть). Неряшливо, наспех или плохо писать, рисовать. М. статейки в газету. М. картину. // (св. нет). Портить, заполнять небрежным или плохим писанием, рисованием. М. холсты. М. тетради. М. бумагу (писать что-л. не заслуживающее внимания, бездарное).

    4. (св. выма́рывать). Вычёркивать из написанного. М. написанное. М. целыми страницами текст.

    Мара́ть руки (см. Рука́).

    Мара́ться, -а́ется; страд. Мара́ние; Мара́нье (см.).

  27. Источник: Энциклопедический словарь



  28. Словарь антонимов

  29. Источник:



  30. Тезаурус русской деловой лексики

  31. Источник:



  32. Толковый словарь Даля

  33. Источник: