«соперник»

1. сопе́рник;
2. сопе́рники;
3. сопе́рника;
4. сопе́рников;
5. сопе́рнику;
6. сопе́рникам;
7. сопе́рника;
8. сопе́рников;
9. сопе́рником;
10. сопе́рниками;
11. сопе́рнике;
12. сопе́рниках.

СОПЕ́РНИК, -а, муж. Человек, к-рый соперничает с кем-н. в чём-н. Достойный с. чемпиона. Нет соперников у кого-н. в чём-н. (нет равных). Счастливый с. (о том, кто победил в соперничестве, обычно о любовной ситуации).

| жен. соперница, -ы.

| прил. сопернический, -ая, -ое.

-а, м.

1.

Тот, кто соперничает с кем-л. в достижении одной цели, стремится победить, превзойти кого-л.

Соперник главнокомандующего, тот, кто подкапывается под него , предлагает новый проект, диаметрально противоположный плану выхода на Калужскую дорогу. Л. Толстой, Война и мир.

||

Тот, кто соперничает с кем-л., добиваясь любви какой-л. женщины.

Когда полковник был помоложе, они часто попадали в положение соперников, но никогда не ревновали друг к другу. Чехов, Володя большой и Володя маленький.

2.

Тот, кто обладает равными с кем-л. достоинствами, качествами.

Герой, соратник Суворова, соперник в подвигах с Нельсоном, адмирал Ф. Ф. Ушаков считался создателем Черноморского флота. Новиков-Прибой, Цусима.

Я бесконечно счастлив, что наша труппа не имеет соперников на европейских сценах. Южин-Сумбатов, Письмо А. А. Яблочкиной, 18 авг. 1925.

СОПЕ́РНИК, соперника, муж.

1. Человек, стремящийся победить другого при достижении чего-нибудь, в борьбе с кем-нибудь добиться того же, чего добивается кто-нибудь другой. Достойный соперник. Опасный соперник.

|| То же - в любви к одной и той же женщине. Счастливый соперник.

2. Тот, кто обладает равными с кем-нибудь достоинствами, одинаковыми с кем-нибудь качествами. «В гармонии соперник мой был шум лесов иль вихорь буйный.» Пушкин. «Соперников во брани я не знаю.» Пушкин.

м.

1.

Тот, кто стремится победить, превзойти кого-либо в чем-либо.

2.

Тот, кто обладает равными с кем-либо достоинствами, одинаковыми качествами.

сопе́рник род. п. -а, др.-русск. супьрь – то же, ст.-слав. сѫпьрь ἀντίδικος, сѫпьрьникъ – то же (Супр.), сербохорв. су̀па̑рни̑к "противник", словен. sо̣̑рǝr, zо̣̑рǝr "навстречу", чеш. sоuреř "противник", слвц. súper, польск. sąpierz – то же. От праслав. sǫ- "с" и *реrti "бить, теснить, упираться" (см. пере́ть II); ср. Мi. ЕW 239; Мейе, Ét. 390; Преобр. II, 43, 356.

муж. rival не иметь соперниковсоперн|ик - м., ~ица ж. rival;
не иметь ~иков be* unrivalled, have* no rival.

м

Rivale m; Konkurrent m(конкурент); Nebenbuhler m(в любви и т.п.)

не иметь соперников — außer Konkurrenz stehen(непр.) vi

соперникRivale

соперник м Rivale ( - '' v a: - ] m 2c; Konkurrent m 2c (конкурент); Nebenbuhler m 1d (в любви и т. п.) не иметь соперников außer Konkurrenz stehen* vi

м.

adversaire m, rival m; concurrent m(конкурент)

достойный соперник — adversaire digne

не иметь соперников — être sans rival

м.

rival m; adversario m(противник); competidor m, contrincante m(в спорте)

не име́ть сопе́рников — no tener rival

м.

rivale m / f, avversario m; тж. спорт.; antagonista m, f; competitore m

не иметь соперников — non aver rivali

СОПЕ́РНИК -а; м. Тот, кто соперничает с кем-л. в чём-л. Чувствовать в ком-л. соперника. Достойный с. Опасный с. Не знать, не иметь (себе) соперников (превосходить всех, не иметь себе равных в чём-л.). Счастливый с. (о том, кто победил в соперничестве, особенно в любви). Эти команды - соперники в борьбе за мировое первенство.

◁ Сопе́рница, -ы; ж. У неё нет соперниц в чём-л. (нет равных). Сопе́рнический, -ая, -ое.

Соперник см. Право, правосудие см. Сатана см. Вражда, враг.