«кривляка»

1. кривля́ка;
2. кривля́ки;
3. кривля́ки;
4. кривля́к;
5. кривля́ке;
6. кривля́кам;
7. кривля́ку;
8. кривля́к;
9. кривля́кой;
10. кривля́кою;
11. кривля́ками;
12. кривля́ке;
13. кривля́ках.

КРИВЛЯ́КА, -и муж. и жен. (разг.). Человек, к-рый кривляется, ломака.

-и, м. и ж. разг.

Тот, кто кривляется.

[Смирнов:] Я не говорю о присутствующих, но все женщины, от мала до велика, ломаки, кривляки, сплетницы. Чехов, Медведь.

КРИВЛЯ́КА, кривляки, муж. и жен. (разг. фам.). Кто кривляется, держится жеманно.

м. и ж.

1.

Тот, кто ведет себя неестественно, постоянно кривляясь.

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

муж. и жен.;
разг. poseur, affected person;
all airs and graces идиом.кривл|яка - м. и ж. разг. affected person;
она такая ~ she`s full of airs and graces, she`s so affected;
~ янье с. affectation;
~ яться несов. be* affected;
не ~яйся! don`t be so affected;
none of your airs and graces!

м, ж разг.

Zieraffe m; Zierpuppe f(о женщине)

кривляка м, ж разг. Zier|affe m 2c; Zierpuppe f c (о женщине)

м. и ж. разг.

grimacier m, grimacière f; minaudier m, minaudière f

м., ж. разг.

gestudo m, gestero m, gesticulador m

м., ж. разг.

smorfioso m, smorfiosa f, smanceroso m, smancerosa f

КРИВЛЯ́КА -и; м. и ж. Разг. Тот, кто кривляется.