«увязаться»

1. увяза́ться;
2. увяжу́сь;
3. увя́жемся;
4. увя́жешься;
5. увя́жетесь;
6. увя́жется;
7. увя́жутся;
8. увяжа́сь;
9. увяза́лся;
10. увяза́лась;
11. увяза́лось;
12. увяза́лись;
13. увяжи́сь;
14. увяжи́тесь;
15. увяза́вшийся;
16. увяза́вшаяся;
17. увяза́вшееся;
18. увяза́вшиеся;
19. увяза́вшегося;
20. увяза́вшейся;
21. увяза́вшегося;
22. увяза́вшихся;
23. увяза́вшемуся;
24. увяза́вшейся;
25. увяза́вшемуся;
26. увяза́вшимся;
27. увяза́вшийся;
28. увяза́вшуюся;
29. увяза́вшееся;
30. увяза́вшиеся;
31. увяза́вшегося;
32. увяза́вшуюся;
33. увяза́вшееся;
34. увяза́вшихся;
35. увяза́вшимся;
36. увяза́вшейся;
37. увяза́вшеюся;
38. увяза́вшимся;
39. увяза́вшимися;
40. увяза́вшемся;
41. увяза́вшейся;
42. увяза́вшемся;
43. увяза́вшихся.

УВЯЗА́ТЬСЯ, -яжусь, -яжешься; совер. (прост.). Связывая вещи, уложиться (в 1 знач.). Увязались и поехали на станцию.

| несовер. увязываться, -аюсь, -аешься.

| сущ. увязывание, -я, ср. и увязка, -и, жен.>

II. УВЯЗА́ТЬСЯ, -яжусь, -яжешься; совер. (разг.). Пойти, неотступно следуя за кем-чем-н. За ребятами увязался щенок.

| несовер. увязываться, -аюсь, -аешься.

УВЯЗА́ТЬСЯ 1, -яжу́сь, -я́жешься; сов. (прост.). Связывая вещи, уложиться (в 1 знач.). Увязались и поехали на станцию.

УВЯЗА́ТЬСЯ 2, -яжу́сь, -я́жешься; сов. (разг.). Пойти, неотступно следуя за кем-чем-н. За ребятами увязался щенок.

увяжу́сь, увя́жешься; сов. (несов. увязываться).

1.

Стать увязанным, завязанным.

2. прост.

Увязать свои вещи; уложиться, упаковаться.

3. перен.; за кем, с кем. разг.

Присоединиться к идущим, последовать за ними без их согласия, приглашения.

[Лель:] Выдут девицы за ягодками, Парни за ними увяжутся. А. Островский, Снегурочка.

— Увязался со мной, — сказала Акулина девчатам, взяв мальчика на руки. — И оставить не с кем. Л. Толстой, Ягоды.

4. перен.; с чем.

Связаться, согласоваться.

УВЯЗА́ТЬСЯ, увяжусь, увяжешься, совер. (к увязываться).

1. Стать увязанным (см. увязать¹ в 1 знач.; разг.). Вещи хорошо увязались.

2. Связывая вещи, уложиться (разг. фам.). Увязались и отправились на вокзал.

3. перен. Стать увязанным (см. увязать¹ во 2 знач.), согласованным (неол.). Планы хорошо увязались с местными условиями.

4. за кем-чем. Пойти за кем-чем-нибудь, неотступно следуя и приставая (разг. фам.). За нами увязалась собака.

I

сов. неперех. разг.

см. увязываться I 1.

II

сов. неперех. разг.-сниж.

см. увязываться III 1.

гл. cohereсов. см. увязываться.

увязаться за кем-либо разг. — j-m (D) folgen vi (s); sich an j-s Fersen heften

увязаться за кем-л. разг. jem. (D) folgen vi (s); sich an j-s Fersen heften

(за кем-либо, с кем-либо) разг. s'accrocher à qn; s'attacher à qn; suivre qn(привязаться)

сов.

1)estar atado

2)прост.(упаковаться) hacer las maletas

3)разг.(за кем-либо, с кем-либо) agarrarse (a), pegarse (a); pisar los talones (a)(следовать по пятам)

4)перен.(с чем-либо) coordinarse, enlazarse

сов.

1)прост.(упаковаться) aver legato / affagottato tutto

2) за + Т, с + Т перен. разг.(неотступно следовать) accodarsi a qd, seguire vt

они пошли в кино и он следом увязался — (loro) sono andati al cinema e lui dietro

3) с + Т перен.(согласоваться) concertare vt(con qd), essersi accordato

УВЯЗА́ТЬСЯ увяжу́сь, увя́жешься; св.

1. Разг.-сниж. Уложиться, упаковаться. Увяжемся, и можно ехать. Ты уже увязался?

2. за кем, с кем. Разг. Пойти за кем-л. следом (без приглашения, разрешения). Куда ты за нами увязался? Старшие пошли за грибами, и мальчишка следом увязался. Каждый раз с нами увяжется, хоть палкой отгоняй! Пёс увязался за хозяином. Я в огород, и кошка за мной увязалась.

3. (с чем). Соотнестись, согласоваться на основе взаимосвязи. Надо изменить композицию работы, чтобы все ваши положения увязались с выводами. Одно с другим теперь прекрасно увязалось. // Объединиться, соединиться, обнаружив взаимосвязь. Все проблемы увязались теперь в один тугой узел. Война, наше бегство, голод - всё, разрозненное поначалу, теперь увязалось в сознании в единый клубок.

◁ Увя́зываться, -аюсь, -аешься; нсв.