«Поодаль»

нареч. вдали от чего, в стороне. Я поодаль стояль, не слышал, о чем они говорили. Поодаль моря меньше горя. Поодаль от света, поодаль греха.

ПОО́ДАЛЬ, нареч. В нек-ром отдалении от чего-н. Рядом речка, п. лес. Отошёл и встал п.

• Поодаль от кого (чего), предл. с род. в отдалении, на нек-ром расстоянии от кого-чего-н. Остановиться поодаль от собравшихся.

нареч.

На некотором расстоянии, в некотором отдалении.

Поодаль, в стороне, темнел сосновый лес. Гоголь, Мертвые души.

Из темной комнаты она могла различить три фигуры в палисаднике: мужскую, у самого окна, и две женские, поодаль. Фадеев, Молодая гвардия.

| С предлогом „от“ (поодаль от…)

образует предложное сочетание с род. п.

Степан поместился поодаль от господ, на самом краю скамейки. Куприн, Болото.

Поодаль от села стоит сельскохозяйственная опытная станция. Полторацкий, Киношники.

ПОО́ДАЛЬ, нареч. На некотором расстоянии, отдалении от кого-чего-нибудь. Рядом с домом кухня, а поодаль сараи. «А с каменкой рядом, поодаль немножко, окольная вьется, живая дорожка.» И.Аксаков.

нареч. обстоят. места

На некотором отдалении, расстоянии от кого-либо или от чего-либо.

нареч. at some distance, a little way away. aloofнареч. at а distance, further off.

in einiger Entfernung; etwas weiter

поодаль in einiger Entfernung; etwas weiter

à une certaine distance; non loin (de)

нареч.

a lo lejos, a cierta distancia, no lejos

нар.

a una certa distanza, discosto

ПОО́ДАЛЬ нареч. На некотором расстоянии, в некотором отдалении. П. темнел лес. Стоять п.

◁ Поо́даль от кого-чего. в зн. предлога. На некотором расстоянии от кого-, чего-л. Сесть поодаль от огня. Дом стоит поодаль от дороги. Остановиться поодаль от собравшихся.