ШЕЛУШИ́ТЬ, -шу́, -ши́шь; -шённый (-ён, -ена́); несов., что. Отделять внешнюю оболочку, шелуху от чего-н.; освобождать от такой оболочки, шелухи. Ш. зёрна.
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. шелушить.
Шелушение зерна. Шелушение гороха.
2.
Действие и состояние по глаг. шелушиться (в 1 знач.).
Шелушение кожи.
ШЕЛУШЕ́НИЕ, шелушения, мн. нет, ср.
1. Действие по гл. шелушить (спец.).
2. Состояние по гл. шелушиться. Шелушение (кожи) при скарлатине.
ср.
1.
процесс действия по гл. шелушить, шелушиться 1.
2.
Результат такого действия.
Flaking — Шелушение.
(1) Удаление с поверхности материала в виде хлопьев или чешуйчатых частиц. (2) Форма питтинга, вследствие усталости.
разрушение поверхности дорожного покрытия, чаще всего цементо- или асфальтобетонного, за счет отслаивания тонких пленок и чешуек минерального материала, разрушаемого воздействием воды и мороза. Устраняют при текущем ремонте способом поверхностной обработки, розливом жидкого вяжущего с россыпью необработанного и чистого крупнозернистого песка или мелких высевок из прочного камня.
Источник: Справочник дорожных терминов
с. peeling, shelling.
шелушение с 1. (очистка) Aushülsen n 1 2. мед. Haut|schuppung f c
с
1)(очистка) Aushülsen n
2)мед. Hautschuppung f
с. мед.
desquamation f
с.
1)peladura f, mondadura f, monda f
2)мед. descamación f, exfoliación f
с.
1)sgranatura f; sgranamento m
2)(кожи) desquamazione f
(desquamatio)
отделение с поверхности кожи роговых чешуек эпидермиса.
ШЕЛУШЕ́НИЕ -я; ср. к Шелуши́ть и Шелуши́ться. Ш. зерна, гороха. Ш. кожи. Странное ш. ладоней. Ш. потолка от протечки.
(блестящего лакокрасочного покрытия) cissing,(лакокрасочного покрытия) crocking, decortication, dehulling, eggshelling,(напр. футеровки; краски) flaking, hulling, peeling,(зерна) rubbing, shelling, slabbing метал.
* * *
шелуше́ние с. с.-х.hulling, husking, shelling, scouring
мо́крое шелуше́ние — wet scouring
сухо́е шелуше́ние — dry scouring
с. с.-х.
sgranatura f; sgusciatura f; spellatura f; sbucciatura f; scortecciatura f
техн.
лу́щения и лущі́ння
- мокрое шелушение
- сухое шелушениетехн.
лу́щения и лущі́ння
- мокрое шелушение
- сухое шелушение