«нагородить»

1. 1. нагороди́ть;
2. нагорожу́;
3. нагоро́дим;
4. нагоро́дишь;
5. нагоро́дите;
6. нагоро́дит;
7. нагоро́дят;
8. нагородя́;
9. нагороди́л;
10. нагороди́ла;
11. нагороди́ло;
12. нагороди́ли;
13. нагороди́;
14. нагороди́те;
15. нагороди́вший;
16. нагороди́вшая;
17. нагороди́вшее;
18. нагороди́вшие;
19. нагороди́вшего;
20. нагороди́вшей;
21. нагороди́вшего;
22. нагороди́вших;
23. нагороди́вшему;
24. нагороди́вшей;
25. нагороди́вшему;
26. нагороди́вшим;
27. нагороди́вший;
28. нагороди́вшую;
29. нагороди́вшее;
30. нагороди́вшие;
31. нагороди́вшего;
32. нагороди́вшую;
33. нагороди́вшее;
34. нагороди́вших;
35. нагороди́вшим;
36. нагороди́вшей;
37. нагороди́вшею;
38. нагороди́вшим;
39. нагороди́вшими;
40. нагороди́вшем;
41. нагороди́вшей;
42. нагороди́вшем;
43. нагороди́вших;
44. нагоро́женный;
45. нагоро́женная;
46. нагоро́женное;
47. нагоро́женные;
48. нагоро́женного;
49. нагоро́женной;
50. нагоро́женного;
51. нагоро́женных;
52. нагоро́женному;
53. нагоро́женной;
54. нагоро́женному;
55. нагоро́женным;
56. нагоро́женный;
57. нагоро́женную;
58. нагоро́женное;
59. нагоро́женные;
60. нагоро́женного;
61. нагоро́женную;
62. нагоро́женное;
63. нагоро́женных;
64. нагоро́женным;
65. нагоро́женной;
66. нагоро́женною;
67. нагоро́женным;
68. нагоро́женными;
69. нагоро́женном;
70. нагоро́женной;
71. нагоро́женном;
72. нагоро́женных;
73. нагоро́жен;
74. нагоро́жена;
75. нагоро́жено;
76. нагоро́жены.
77. 2. нагороди́ть;
78. нагорожу́;
79. нагороди́м;
80. нагороди́шь;
81. нагороди́те;
82. нагороди́т;
83. нагородя́т;
84. нагородя́;
85. нагороди́л;
86. нагороди́ла;
87. нагороди́ло;
88. нагороди́ли;
89. нагороди́;
90. нагороди́те;
91. нагороди́вший;
92. нагороди́вшая;
93. нагороди́вшее;
94. нагороди́вшие;
95. нагороди́вшего;
96. нагороди́вшей;
97. нагороди́вшего;
98. нагороди́вших;
99. нагороди́вшему;
100. нагороди́вшей;
101. нагороди́вшему;
102. нагороди́вшим;
103. нагороди́вший;
104. нагороди́вшую;
105. нагороди́вшее;
106. нагороди́вшие;
107. нагороди́вшего;
108. нагороди́вшую;
109. нагороди́вшее;
110. нагороди́вших;
111. нагороди́вшим;
112. нагороди́вшей;
113. нагороди́вшею;
114. нагороди́вшим;
115. нагороди́вшими;
116. нагороди́вшем;
117. нагороди́вшей;
118. нагороди́вшем;
119. нагороди́вших;
120. нагоро́женный;
121. нагоро́женная;
122. нагоро́женное;
123. нагоро́женные;
124. нагоро́женного;
125. нагоро́женной;
126. нагоро́женного;
127. нагоро́женных;
128. нагоро́женному;
129. нагоро́женной;
130. нагоро́женному;
131. нагоро́женным;
132. нагоро́женный;
133. нагоро́женную;
134. нагоро́женное;
135. нагоро́женные;
136. нагоро́женного;
137. нагоро́женную;
138. нагоро́женное;
139. нагоро́женных;
140. нагоро́женным;
141. нагоро́женной;
142. нагоро́женною;
143. нагоро́женным;
144. нагоро́женными;
145. нагоро́женном;
146. нагоро́женной;
147. нагоро́женном;
148. нагоро́женных;
149. нагоро́жен;
150. нагоро́жена;
151. нагоро́жено;
152. нагоро́жены.

НАГОРОДИТЬ, нагородиться и пр. см. нагораживать.

НАГОРОДИ́ТЬ, -ожу, -одишь и -одишь; -оженный; совер., что и чего (разг.).

1. Сделать, построить, поместить в большом количестве. Н. пристроек. Нагорожено (в знач. сказ.) всяких построек. Н. полную комнату мебели.

2. перен. Наговорить чего-н. нелепого, вздорного. Н. чепухи.

| несовер. нагораживать, -аю, -аешь.

-рожу́, -ро́дишь и -роди́шь; прич. страд. прош. нагоро́женный, -жен, -а, -о; сов., перех. (что и чего)

(несов. нагораживать).

1.

Построить, поставить что-л. в большом количестве; настроить чего-л. в большом количестве.

Нагородить заборов.

□

В самой глубине коридора было нагорожено множество мелких чуланчиков. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

Нагорожено всякого строения на дворе было много: скотные дворы, погреба, избы, кузня. А. Н. Толстой, Петр Первый.

2. прост.

Нагромоздить, навалить.

Нагородить вещей. Нагородить кучу всякого хлама.

3. перен. прост.

Наговорить или написать много неверного, нелепого или вздорного.

Нагородить чепухи.

□

— Тут есть что-нибудь, верьте моему слову, Марко Данилыч. — Вы уж и невесть чего нагородите, — выходя из комнаты, сумрачно и досадливо сказал Марко Данилыч. Мельников-Печерский, На горах.

— Статья-то чья? Ваша? Ну, вы и автор всего, что в ней нагорожено, — раздался тот же спокойный голос. М. Горький, Озорник.

НАГОРОДИ́ТЬ, нагорожу, нагородишь, совер. (к нагораживать), что и чего (разг.).

1. Огораживая, построить, поставить какое-нибудь количество чего-нибудь. Нагородить заборов. Нагородить много перегородок.

2. Навалить, нагромоздить (прост.). Нагородить кучу всякого хлама.

|| без доп. Построить что-нибудь громоздкое, нелепое (неод.).

3. Наговорить или написать много неверного, вздора (фам.). Нагородить с три короба. Нагородить всякой чепухи.

I

сов. перех. разг.

Наговорить или написать много вздора, несообразностей.

II

сов. перех. разг.

см. нагораживать I

III

сов. перех. разг.

см. нагораживать II

совер.;
(чего-л.;
что-л. )
1) (настроить заборов и т. п.) put up;
erect ( )
2) разг. (нагромоздить) pile up, heap up
3) перен.;
разг. (наговорить или написать много чепухи) talk (a lot of nonsense);
write (a lot of nonsense) нагородить вздорасов. (рд., вн.)
1. (настроить) put* up (smth.);
erect (smth.);

2. разг. (нагромоздить) pile up (smth.);
~ вздора talk a lot of rubbish.

разг.

1)(нагромоздить) auftürmen vt, aufhäufen vt

2)

нагородить вздора — Unsinn zusammenschwatzen

нагородить разг. 1. (нагромоздить) auftürmen vt, aufhäufen vt 2.: нагородить вздора Unsinn zusammenschwatzen

разг.

1)(нагромоздить) entasser vt

2)(настроить) tailler vt(клетушек и т.п.); dresser vt(заборов и т.п.)

3)перен.(наговорить)

нагородить вздора, чепухи — débiter un tas de fadaises, dire des blagues

сов., вин. п., род. п.

1)(настроить, соорудить) cercar vt, vallar vt, tapiar vt(en gran cantidad); construir(непр.) vt(en gran cantidad)

2)прост.(нагромоздить) amontonar vt; apilar vt

3)прост.(наговорить, написать) disparatar vi

нагороди́ть вздо́ра, чепухи́ — hablar (escribir) sin ton ni son; ser todo hoja y no tener fruto

сов. В, Р разг.

1)(сделать, построить в большом количестве) innalzare vt, tirare su; accatastare vt(нагромоздить)

там нагорожено всяких построек — c'è una fungaia di varie costruzioni

нагородить полную комнату мебели — accatastare mobili nella stanza

2)перен.

нагородить чепухи — dire / scrivere un sacco di sciocchezze; parlare / scrivere a vanvera

НАГОРОДИ́ТЬ -рожу́, -ро́дишь и -роди́шь; нагоро́женный; -жен, -а, -о; св. что и чего.

1. Построить, поставить что-л. в большом количестве; настроить чего-л. в большом количестве. Н. заборов, плетней. Н. во дворе множество сараев.

2. Разг.-сниж. Нагромоздить, навалить. Н. кучу хлама. Н. гору мусора.

3. Разг.-сниж. Наговорить или написать много неверного, нелепого или вздорного. Н. чепухи. В статье много чего нагорожено.

◁ Нагора́живать, -аю, -аешь; нсв. Нагора́живаться, -ается; страд.