ДОЛОЖИТЬ, см. докладывать.
ДОЛОЖИ́ТЬ, -ожу, -ожишь; -оженный; совер.
1. что о чём. Сделать сообщение, доклад (в 1 и 2 знач.) о чём-н. Д. результаты наблюдений. Д. командиру.
2. о ком. Сообщить о приходе посетителя.
| несовер. докладывать, -аю, -аешь.
II. ДОЛОЖИ́ТЬ, -ожу, -ожишь; -оженный; совер., что и чего. Положить, добавляя. Д. каши в тарелку.
| несовер. докладывать, -аю, -аешь.
ДОЛОЖИ́ТЬ 2, -ожу́, -о́жишь; -о́женный; сов., что и чего. Положить, добавляя. Д. каши в тарелку.
ДОЛОЖИ́ТЬ 1, -ожу́, -о́жишь; -о́женный; сов.
1)
-ложу́, -ло́жишь; прич. страд. прош. доло́женный, -жен, -а, -о; сов., перех. и без доп.
(несов. докладывать1).
1.
Сделать доклад (во 2 знач.), официально сообщить о чем-л.
Доложить результаты наблюдений.
□
— Николай Антонович сказал мне, что заместитель начальника Главсевморпути доложил о проекте экспедиции. Каверин, Два капитана.
||
Сделать донесение о чем-л.
Доложить обстановку.
□
Наблюдатели доложили о появлении за кормой самолетов. Лавренев, Подвиг.
— Я дал вам четыре важных поручения; вы не доложили, что вами сделано. Ажаев, Далеко от Москвы.
|| разг.
Рассказать, сообщить о чем-л.
Оказывается, Морозову уже все известно, кто-то доложил. Катерли, Бронзовая прялка.
2.
Сообщить, известить о приходе (гостя, посетителя и т. п.).
[Я] явился в квартиру начальника дивизии и просил доложить о себе генералу. Фет, Ранние годы моей жизни.
— Марья Львовна Карагина с дочерью! — басом доложил лакей, входя в двери гостиной. Л. Толстой, Война и мир.
Без доклада в кабинет не входят. Докладывает о посетителях швейцар Константин. Обычно он спрашивает: — Как прикажете доложить? Бек, Курако.
доложу (я) вам (тебе) в знач. вводн. сл. употребляется в рассказе, сообщении о чем-л. неожиданном, поразительном, возмутительном.
2)
-ложу́, -ло́жишь; прич. страд. прош. доло́женный, -жен, -а, -о; сов., перех.
(несов. докладывать2).
1.
также чего. разг. Положить дополнительно до какого-л. предела; добавить.
Доложить в блюдце варенья. Доложить недостающую сумму.
2.
Окончить кладку чего-л.
Доложить печь.
1.
ДОЛОЖИ́ТЬ1, доложу, доложишь, совер. (к докладывать1) (офиц.).
1. что и о ком-чем. Сделать доклад (в 1, 2 и 3 знач.) о чем-нибудь. Доложить в заседании результаты своих исследовании. Секретарь доложил председателю о ходе дела.
2. о ком-чем. Известить начальника, хозяина о приходе посетителя. Доложите, пожалуйста, обо мне заведующему.
3. о ком-чем. Сделать донесение, сообщить, донести. О вашем поведении я доложу по начальству.
❖
Я тебе (вам) доложу (разг. фам.) - в знач. вводного слова употр. в рассказе о чем-нибудь поражающем, из ряда вон выходящем, очень трудном, неприятном. «Ну, доложу я вам, и попал я в историю! Это, я вам доложу, зрелище!» Маяковский.2.
ДОЛОЖИ́ТЬ2, доложу, доложишь, совер. (к докладывать2), что (разг.). Прибавить, приложить к чему-нибудь недостающее до какого-нибудь предела. К этой сумме придется доложить еще десятку.
|| чего и что чем. Положить еще, наполнить. Доложи в эту банку варенья. Доложи эту банку (вареньем).
I
сов. перех. и неперех.Сделать доклад I.
II
сов. перех. и неперех.1.
Официально уведомить, известить о чём-либо руководство или вышестоящее должностное лицо.
2.
Сообщить, известить о приходе гостя или посетителя.
3.
разг.Рассказать что-либо, сообщить о чём-либо.
III
сов. перех. разг.Положить дополнительно к чему-либо; добавить.
IV
сов. перех. разг.Завершить кладку чего-либо или довести кладку до определённого предела.
несовер. - докладывать;
совер. - доложить
1) (что-л.;
о ком-л./чем-л.) report (on), give a report (on)
2) (о ком-л.;
о посетителе, госте и т.п.) announcePf. of докладывать
доложить 1. (добавить) zulegen vt, hinzufügen vt 2. vortragen* vt, referieren vt, einen Vortrag halten* (сделать доклад); berichten vt (сделать сообщение) 3. воен. melden vt доложить о своём прибытии sich zur Stelle melden 4. (о ком-л.) anmelden vt просить доложить о себе sich anmelden lassen*
1)(добавить) zulegen vt, hinzufügen vt
2)vortragen(непр.) vt, referieren vt, einen Vortrag halten(непр.)(сделать доклад); berichten vt(сделать сообщение)
3)воен. melden vt
доложить о своем прибытии — sich zur Stelle melden
4)(о ком-либо) anmelden vt
просить доложить о себе — sich anmelden lassen(непр.)
I
1)(сделать доклад, сообщить что-либо) rapporter vt
доложить о чем-либо — faire un rapport sur qch
доложить кому-либо о чем-либо — informer qn de qch
2)(о посетителе) annoncer qn
IIajouter vt(прибавить); remplir vt(банку и т.п.)
I сов., вин. п.
1) тж. род. п.(прибавить, добавить) agregar vt, añadir vt
2)(окончить кладку) terminar de levantar (de hacer obra)
доложи́ть печь — terminar de construir una estufa
II сов.1) вин. п., о + предл. п.(сделать доклад) informar vt, referir(непр.) vt
доложи́ть о чем-либо — informar vt; comunicar vt(сообщить)
доложи́ть о выполне́нии зада́ния (что зада́ние вы́полнено) — informar del cumplimiento de la tarea, informar que la tarea está cumplida
2)о + предл. п.(о посетителе) anunciar vt
сов.
1)(сделать сообщение, доклад) fare un rapporto; fare una relazione
доложить командиру — fare un rapporto al comandante
2)(сообщить) annunciare vt, informare vt(di qc)
3)(добавить) aggiungere dell'altro, riempire vt
ДОЛОЖИТЬ
1.ДОЛОЖИ́ТЬ, -ложу́, -ло́жишь; доло́женный; -жен, -а, -о; св. (что, о чём).
1. Сделать доклад (2 зн.), официально сообщить о чём-л. Д. результаты наблюдений. Д. о проекте экспедиции. // Офиц. Сделать донесение о чём-л. Д. обстановку. Д., как выполнено задание. Разрешите д. (форма официального обращения младшего по военному званию, чину к старшему). // Разг. Сообщить, рассказать, донести. Он уже всё знает, кто-то успел д.
2. Сообщить, известить о приходе (гостя, посетителя и т.п.). Прошу д. обо мне генералу. Лакей доложил о приходе гостя.
◊ Доложу́ (я) вам (тебе), в зн. вводн. предл. Употр. для выделения, подчёркивания, усиления чего-л. в рассказе, сообщении. Петербург, доложу я вам, город замечательный.
◁ Докла́дывать, -аю, -аешь; нсв.
2.ДОЛОЖИ́ТЬ, -ложу́, -ло́жишь; доло́женный; -жен, -а, -о; св. (нсв. класть). что (чего).
1. Разг. Положить дополнительно; добавить. Д. в блюдце варенья. Д. недостающую сумму.
2. Окончить кладку чего-л. Д. печь.
◁ Докла́дывать, -аю, -аешь; нсв. Докла́дываться, -ается; страд.