«Воздухозаборник»

механическое устройство на самолёте, ракете в виде системы сообщающихся с атмосферой труб или воздушных каналов, в которые под давлением скоростного напора поступает воздух для питания и охлаждения двигателя, для использования охлаждения оборудования) кондиционирования и т.д.

м.

Механическое устройство на самолёте, ракете, судне в виде системы сообщающихся с атмосферой труб или воздушных каналов, в которые под давлением поступает воздух I 1. для питания и охлаждения двигателя, для использования в системах охлаждения оборудования и т.п.

машиностр. air intake, inlet

air inlet возд., air intake,(в системе кондиционирования воздуха или вентиляции) fresh-air intake, outside-air intake, air vent

м.

(bocca f di) presa d'aria

ВОЗДУХОЗАБО́РНИК -а; м. Механическое устройство на судне, самолёте и т.п. в виде системы сообщающихся с атмосферой труб или воздушных каналов, в которые под давлением поступает воздух для нормальной работы двигателя.

в авиации - часть силовой установки ЛА, служащая для подвода атм. воздуха к двигателю. Осн. назначение В. воздушно-реактивных двигателей состоит в сжатии воздуха посредством торможения набегающего потока, и поэтому В. имеют форму диффузора. В. подразделяются на регулируемые и нерегулируемые, а в зависимости от скорости полёта ЛА на дозвуковые и сверхзвуковые. В сверхзвуковом В. сжатие воздуха осуществляется в системе скачков уплотнения. Такие В. могут быть с внеш. сжатием, внутр. сжатием и смешанным сжатием потока (см. рис.).

Схемы сверхзвуковых воздухозаборников: а - с внешним сжатием; б со смешанным сжатием; в - с внутренним сжатием; 1 - скачки уплотнения; 2 - обечайка; 3 - центральный конус

air inlet возд., air intake,(в системе кондиционирования воздуха или вентиляции) fresh-air intake, outside-air intake, air vent

* * *

air intake (vent)

боково́й воздухозабо́рник — side intake

лобово́й воздухозабо́рник — forward [facing] intake

носово́й воздухозабо́рник — nose intake

подфюзеля́жный воздухозабо́рник — ventral intake

регули́руемый воздухозабо́рник — controllable [variable-geometry, variable-ramp] intake

совко́вый воздухозабо́рник — (air-)scoop intake

совко́вый, безнапо́рный воздухозабо́рник — non-ramming air scoop

воздухозабо́рник с центра́льным те́лом — central-body inlet, centrebody intake

тунне́льный воздухозабо́рник — ducted air intake

хвостово́й воздухозабо́рник — aft intake

* * *

air vent

м.

presa f d'aria; bocca f di presa d'aria

- безнапорный воздухозаборник

- совковый воздухозаборник

техн.

повітрозабі́рник

техн.

повітрозабі́рник