жен. ячейка, ячеечка, ячеища, клеточка, лунка, дыра, проем, мелкая разгородочка, углубленье, очко, гнездо, ноздрина. Ячея невода, дели, ячеи мережи, простор клеточек. Ячеи в два перста. Соты состоят из шестигранных ячеек. Ячейки вязанья, чулка, петельки. Ячейный, к ячейкам относящийся. Ячеистый, ячейчатый, ноздристый, в ячеях. Рыба ячеится в дели, в неводе, вязнет в ячеях, особенно в ставных сетях, переметах.
ЯЧЕЯ́, -и, жен. (спец.).
1. Углубление, дырочка (преимущ. в ряде подобных). Сотовая я.
2. Каждое отдельное звено в сети, в плетении. Я. невода. Я. трала.
-и́, ж. спец.
То же, что ячейка (в 1 знач.).
Ячея в сотах.
□
Лапы зверя запутались в ячеях тенет, но все же он до крови оцарапал мне руки. Арамилев, В лесах Урала.
Выдранные сетки вместе с рыбой, застрявшей в ячеях, как в хомутах, сваливали горой в центре лодки. Никандров, Седой Каспий.
ЯЧЕЯ́, ячеи, жен. (спец.).
1. Углубление, дырочка и т.п. (преим. в целой системе подобных). Сотовая ячея.
2. Каждое отдельное звено в сети, в вязанье и т.п. Ячеи невода. Невод с частой ячеей.
ж.
Углубление, дырочка и т.п.; ячейка I 1. (обычно в целой системе подобных).
ячея́ яче́йка, диал. вечея́ "отверстие в жернове", др.-русск. ячая "связь, скрепление" (Чудовск. Нов. зав., ХIV в.; см. Соболевский, Лекции 82), ячаица ἐπαρυστρίς, сербск.-цслав. ɪѧчаɪа ἁφή (Апост. Шиш.; см. Бернекер I, 267), ср.-болг. ѧчая. Праслав., по-видимому, *ęčаjа. Предполагают родство с укоть (см.) и близкими. Ср. греч. ἀγκύλη "ремень", др.-исл. ál, ǫ́l ж. "ремень", лит. ánkа "петля", "сеть"; см. Маценауэр, LF 8, 16; Бернекер, там же. Недостоверно.
жен.
1) cell (в сотах)
2) mesh (невода, трала)cell;
mesh;
ж.
(в сети, в вязанье и т.п.) maille f
ж. спец.
(сети и т.п.) malla f
ЯЧЕЯ́ -и́; ж. Спец. = Яче́йка (1 зн.). Я. в сотах. Застрять в ячеях сети.
(триера) indent,(сети) mesh, pocket
см. ячейка
см. ячейка