ЧИ́СЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; несовер., кого (что) кем (чем), как кого (что) или в качестве кого (чего) (офиц.). Считать состоящим где-н., в каком-н. положении, состоянии. Ч. в отпуску. Ч. в командировке. Ч. консультантом.
-лю, -лишь; несов., перех.
1. устар.
Исчислять, подсчитывать.
Ты с вышины холма За звездами следишь, их узнаешь и числишь. Брюсов, Халдейский пастух.
2.
Признавать, считать каким-л., относить к числу. кого-, чего-л.
Впрочем, и те писатели, которых еще совсем недавно числили в молодых, тоже не стояли в стороне от антифашистской борьбы. В. Озеров, Тревоги мира и сердце писателя.
Многие знают его в лицо, большинство же числит его в своих знакомых. Дорош, Дождливое лето
ЧИ́СЛИТЬ, числю, числишь, несовер., кого-что.
1. Исчислять, считать (книжн., устар.). Числить дни.
2. кем-чем и где. Назначать, зачислять в число кого-чего-нибудь, в какое-нибудь состояние, положение, признавать состоящим в том или ином положении (офиц.). Числить больным. Числить в отпуску. Числить за штатом.
I
несов. перех.Считать состоящим где-либо, признавать находящимся в каком-либо положении или состоянии.
II
несов. перех. устар.Исчислять, считать.
v.count
compter vt
числить больным — porter malade
несов., вин. п.
1)уст.(подсчитывать) contar(непр.) vt, calcular vt
2)(кем-либо, чем-либо) considerar vt
несов. В, Т
(считать, признавать) annoverare vt, contare vt
ЧИ́СЛИТЬ -лю, -лишь; нсв. кого-что, кем-чем, как кого-что, в качестве кого-чего. Офиц. Считать состоящим где-л., в каком-л. положении, состоянии. Ч. в отпуске, в командировке. Ч. дежурным.
◁ Чи́слиться, -лится; страд. Числе́ние; числе́нье, -я; ср.