ПРЕЛЬСТИ́ТЬ, -льщу́, -льсти́шь; -льщённый (-ён, -ена́); сов., кого (что).
-а́ю, -а́ешь.
несов. к прельстить.
ПРЕЛЬЩА́ТЬ, прельщаю, прельщаешь (книжн.). несовер. к прельстить. «Москва Онегина встречает своей спесивой суетой, своими девами прельщает.» Пушкин.
несов. перех.
1.
Возбуждать страсть, влечение; пленять, очаровывать.
2.
перен.Привлекать, увлекать.
отт. Вызывать в ком-либо желание иметь что-либо.
отт. Притягивать к себе, влечь, манить.
несовер. - прельщать;
совер. - прельстить (кого-л. кем-л./чем-л. ) charm(ed), tempt(ed), entice(d), seduce(d), captivate, lure, attract, dazzle, прельстить (вн.)
1. (очаровывать) fascinate (smb.), captivate (smb.);
2. (соблазнять) attract (smb.), tempt (smb.), entice (smb.), lure (smb.);
~ кого-л. обещаниями tempt smb. with promises;
~ся, прельститься be* enticed, be* allured, be* tempted.
см.прельстить
прельщать(ся) см. прельстить(ся)
см.прельстить
несов., вин. п.
1)(пленить) cautivar vt; arrebatar vt(восхитить); encantar vt(очаровать)
прельща́ть красото́й — cautivar con la belleza
2)(соблазнить) seducir(непр.) vt
прельща́ть обеща́ниями — seducir con promesas
несов. отпрельстить
ПРЕЛЬЩА́ТЬ,ПРЕЛЬЩА́ТЬСЯ см. Прельсти́ть.