НАДВИ́НУТЬСЯ, -нусь, -нешься; совер.
1. Сдвинувшись, закрыть, заслонить собой что-н. Шапка надвинулась на лоб.
2. Медленно двигаясь, приблизиться. Туча надвинулась. Старость надвинулась (перен.).
| несовер. надвигаться, -аюсь, -аешься.
-нусь, -нешься; сов.
(несов. надвигаться).
Сдвинуться, переместиться, заслоняя собой что-л.
— Вы почему же думаете, что он узнает? — прибавила она, косясь на плутовски, как ей казалось, смотревшие из-под надвинувшегося чепчика глаза ребенка. Л. Толстой, Анна Каренина.
Внезапно, как всегда в этих местах, с берега надвинулся туман. Чаковский, У нас уже утро.
||
Приблизиться вплотную, подступить.
Толпа шатнулась, глухо заворчала и плотнее надвинулась на узкое пространство, где лежал конокрад. Куприн, Конокрады.
Батюк с искаженным лицом надвинулся на Бережного, и Серпилин уже вскочил, чтобы встать между ними. Симонов, Солдатами не рождаются.
|| перен.
Приблизиться, наступить (о времени, событиях и т. п.).
Надвинулся вечер.
□
Как это жизнь так скоро прошла? Как это смерть так близко надвинулась? Тургенев, Накануне.
Надвинулось на нее предчувствие беды. Кукушкин, Хозяин.
НАДВИ́НУТЬСЯ, надвинусь, надвинешься, совер. (к надвигаться).
1. Медленно двигаясь на кого-что-нибудь, приблизиться. Надвинулись тучи. Надвинулись вражеские войска.
|| перен. Наступить, приблизиться во времени. Надвинулась старость. «Ночь уже надвинулась.» А.Тургенев. Надвинулись события (т.е. серьезные).
2. на кого-что. Придвинуться, навалиться, закрывая, покрывая, заслоняя. Всадник надвинулся всем корпусом на шею лошади.
сов. неперех.
1.
однокр. к гл. надвигаться
2.
см. тж. надвигаться
несовер. - надвигаться;
совер. - надвинуться возвр. (приближаться) approach, draw near;
impend, be imminent (об опасности)
(приблизиться) heranrücken vi (s); sich (langsam) nähern
надвинуться (приблизиться) heranrücken vi (s); sich (langsam) nähern
(приблизиться) s'approcher, avancer vi
1)(сдвинуться, заслоняя что-либо) acercarse, aproximarse
ту́чи надви́нулись — se acercaban las nubes
2)(приблизиться, подступить) aproximarse, avanzar vi
3)перен.(приблизиться, наступить) aproximarse, acercarse
надви́нулась ста́рость — se aproximaba la vejez
надви́нулся ве́чер — se aproximaba la tarde
НАДВИ́НУТЬСЯ -нусь, -нешься; св. на кого-что. Сдвинуться, переместиться, заслоняя собой что-л. Шляпа надвинулась на ухо. На солнце надвинулось облако. // Приблизиться вплотную, подступить. Н. на бандита. Батальон надвинулся на вражеские окопы. // Приблизиться, наступить (о времени, событиях и т.п.). Надвинулся вечер. Надвинулась старость. Надвинулось одиночество. Надвинулась война.
◁ Надвига́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.