ПОРАСТИ́ (-ту, -тёшь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -тёт; -рос, -росла; -росший; -росши; совер., чем. Покрыться растительностью, зарасти (в 1 знач.). Поле поросло травой. П. лесом, кустарником, мхом.
| несовер. порастать (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает.
-расту́, -растёшь; прош. поро́с, -ла́, -ло́; сов.
1.
(несов. порастать) чем.
Покрыться какой-л. растительностью.
На кровле треснувшие доски Зеленым мохом поросли. Лермонтов, Тамбовская казначейша.
Весь двор порос бурьяном и колючей крапивой. Чехов, Душечка.
||
Обрасти (волосами).
На маленьких кистях рук, поросших рыжими волосами, пальцы были загнуты внутрь. Л. Толстой, Казаки.
Красные бугры над глазами его поросли едва заметным желтым пухом. М. Горький, Хозяин.
2.
Некоторое время расти, прибавляться в росте.
- быльем поросло
ПОРАСТИ́, порасту, порастёшь, прош. вр. порос, поросла, совер.
1. (несовер. нет). Прибавиться в росте, продолжая расти. Ты еще порастешь год-другой.
2. (несовер. порастать) чем. Покрыться какой-нибудь растительностью, обрасти. «Что было, то прошло и быльем поросло.» погов. «Тощий мужик с рыжей курчавой головой и с лицом, поросшим волосами.» Чехов. Дорожки поросли травой.
сов. неперех.
см. порастать
несовер. - порастать;
совер. - порасти (чем-л. ) become overgrown (with)сов. см. порастать.
bewachsen(непр.) sein(чем-либо - mit)
se couvrir de
порасти травой — se couvrir d'herbe
(1 ед. порасту́) сов., твор. п.
cubrirse(непр.) (de)
порасти́ траво́й — cubrirse de hierba
сов. отпорастать
ПОРАСТИ́ -расту́, -растёшь; поро́с, -ла́, -ло́; поро́сший; св. чем.
1. Покрыться какой-л. растительностью. Камень порос мхом. Двор порос крапивой. // Обрасти волосами. Губа поросла первым пушком. Грудь, поросшая волосами.
2. Некоторое время расти, прибавляться в росте. Ты ещё мал, тебе надо п.
◊ Быльём поросло́. О том, что прошло, забыто. < Пораста́ть, <-а́ю, -а́ешь>, -а́ет; нсв. (1 зн.).