«Бугай»

— род старинной мужской одежды, которую носили великие князья и богатые бояре. Покрой ее теперь неизвестен; но известно, что Б. подбивался собольим и другими дорогими мехами и имел наплечники, усаженные жемчугом и каменьями. В перечне предметов, завещаемых перед смертью московским князем своим наследникам, Б. встречается почти в каждом духовном завещании, начиная с древнейшего из них, зав. Иоанна Даниловича (13 2 8 или 1331).

В. Р.

1. буга́й;
2. бугаи́;
3. бугая́;
4. бугаёв;
5. бугаю́;
6. бугая́м;
7. бугая́;
8. бугаёв;
9. бугаём;
10. бугая́ми;
11. бугае́;
12. бугая́х.

муж. древняя великокняжеская верхняя одежда.

| влад. плохой или рабочий крестьянский сарафан.

| южн. некладеный бык, племенной бык, нерезь.

| Болотная птица из семьи цапель, Ardea stellaris; выпь, буковища, бухалень, ухалень (ошибочн. бухалим), водяной бык.

| Баран, таран, лежачий копер, бревно на весу, для боя.

| Железный лом большой руки;

| железный рычаг на весу, для подъема и подачи кулей, тюков; глаголь.

БУГА́Й, -я, муж. (обл.) То же, что бык 1 (во 2 знач.). Разве тебе такого бугая осилить! (перен.: о сильном, большом человеке; прост.).

-я́, м. обл.

Бык-производитель.

Племенной бугай Мирона Григорьевича распорол рогом лучшей кобылице-матке шею. Шолохов, Тихий Дон.

I

м. местн.

Бык-производитель.

II

м. местн.

Ночная болотная птица семейства цапель; выпь.

III

м.

1.

разг.-сниж.

Крупный, крепкий и сильный мужчина.

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

буга́й 1. "некладеный бык", 2. "рычаг, лом", укр. буга́й, откуда польск. buhaj "бык", также bugaj; см. Брюкнер 47. Заимств. из тюрк.: ср. тур. buɣa "бык", чагат. boɣa, др.-тюрк., уйг. buḱa; см. Гомбоц 46; Mi. TEl. 1, 267; Корш, Сб. Потанину 540. Русск. буга́й имело также знач. "верхнее платье на меховой подкладке" (Дух. грам. Ивана Калиты 1327 – 1328 гг.; Срезн. I, 189). Вероятно, тождественно упомянутому буга́й "бык".

муж.;
прям. и перен.;
разг. bullм. разг. тж. перен. bull.

м. обл.

toro semental

м. разг.

toro тж. перен. прост.

см. Бык.

БУГА́Й -я́; м.

1. Трад.-нар. Бык-производитель.

2. Разг.-сниж. (обычно неодобр.). О рослом, крепком и сильном мужчине. Такой б. вымахал!

◁ Бугаи́на, -ы; м. Усилит.

водяно́й бык