(япон. дзинрикися, от дзин — человек, рики — сила и ся — повозка)
лёгкая двухколёсная коляска, которую везёт человек, держась за две оглобли. Р. запатентована в Японии в 1867 американцем Гоблом. С начала 20 в. распространена в странах Восточной и Южной Азии. С 1930-х гг. стал применяться педикеб — велосипед, присоединённый к кузову Р. наподобие мотоциклета с коляской. Труд возниц Р. (их также называют Р.) изнурителен, смертность среди них высока; они нещадно эксплуатируются предпринимателями — владельцами повозок.
Илл к ст. Рикша.
РИ́КША, -и, муж. В странах Юго-Восточной Азии: человек, к-рый, впрягшись в лёгкую двухколёсную тележку, бегом перевозит седоков, грузы, а также сама такая тележка.
-и,
1. м.
В некоторых странах Восточной и Южной Азии: человек, который, впрягшись в легкую двухколесную коляску, перевозит людей и грузы.
Пробирались рикши — люди, запряженные вместо лошадей в легкие коляски. Тихонов, Друг народа.
Все артурские извозчики, рикши и китайские кули были донельзя загружены. Степанов, Порт-Артур.
2. ж.
Легкая двухколесная коляска, которую, впрягшись в нее, везет человек.
Способы сообщения, которыми предстояло пользоваться Воейкову, были следующие: рикша, то есть двухколесная тележка, или арба, в которую впрягается человек, верховая лошадь и, наконец, носилки. Л. Берг, Очерки по истории русских географических открытий.
[япон.]
РИ́КША, рикши, муж. (англ. rickshaw с япон.). В Японии, Китае и др. странах Дальнего Востока - человек, который, впрягшись в легкую двуколку, перевозит сидящих на ней пассажиров.
ж.
1.
Легкая двухколесная рессорная коляска, предназначенная для перевозки людей и грузов, которую везет человек, держась за две оглобли (в некоторых странах Азии).
2.
Человек, везущий такую коляску.
РИКША (япон. дзинрикися) - легкая двухколесная коляска, в которую впрягается человек (тоже называется рикша); появилась в Японии. С нач. 20 в. распространилась в Вост. и Юж. Азии и Южноафриканской республике. С 1930-х гг. стал применяться педикеб - коляска с велосипедом.
муж. ricksha(w), jinricksha, rickshaw driverм. rickshaw, jinricksha.
м
Rikschakuli m, pl -s; Rikscha f, pl -s(повозка)
рикша м Rikschakuli m 1, pl -s; Rikscha f, pl -s (повозка)
м.
pousse-pousse m (pl invar)
м.
ricksha m
м.
risciò m, ricsò m
РИ́КША -и; [япон.]
1. м. В некоторых странах Восточной и Южной Азии: человек, который, впрягшись в легкую двухколёсную коляску, перевозит людей и грузы. Нанять рикшу.
2. ж. Лёгкая двухколёсная коляска, которую, впрягшись в неё, везёт человек.
* * *
ри́кша(япон. — дзинрикися), лёгкая 2-колёсная коляска, в которую впрягается человек (тоже называется рикша); появилась в Японии. С начала XX в. распространилась в Восточной и Южной Азии и ЮАР. С 1930-х гг. стал применяться педикеб — коляска с велосипедом.
* * *
РИКШАРИ́КША (япон. дзинрикися), легкая двухколесная коляска, в которую впрягается человек (тоже называется рикша); появилась в Японии. С нач. 20 в. распространилась в Вост. и Юж. Азии и Южноафриканской республике. С 1930-х гг. стал применяться педикеб — коляска с велосипедом.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.