МО́ЗГЛЫЙ, -ая, -ое; мозгл (разг.). То же, что промозглый. Мозглая погода.
| сущ. мозглость, -и, жен.>
-ая, -ое. разг.
Сырой, пронизывающий.
Тьма — сырая, мозглая, холодная — все более сгущалась вокруг нас. М. Горький, Однажды осенью.
Пусть бы мороз, пусть настоящая пурга, только не эта мозглая слякоть. Коптяева, Иван Иванович.
МО́ЗГЛЫЙ, мозглая, мозглое (обл.). Промозглый. Мозглый воздух.
I
прил. разг.Пропитанный влагой, сыростью; промозглый.
II
прил. разг.-сниж.Слабый, хилый, тщедушный.
мо́зглый "гнилой", сарат. (РФВ 69, 150), мо́зглая пого́да, промо́зглый. От мзга из *мъзга; см. Мi. ЕW 207. Сюда же мо́згнуть "гнить, плесневеть, портиться", цслав. мъждивъ "tabescens", измъждити "ослабнуть, обессилеть" (Преобр. I, 545), мозгля́к "хилый человек", можжи́ть II, вероятно, и мозга́ "кровь" (Даль). Фонетическое развитие аналогично доска́(цка): до́ску. Менее вероятно сравнение со словен. múzgа "болото", "сок дерева", д.-в.-н. murgа "река", а также словен. múžа "болото, топь" (Шефтеловиц, KZ 54, 240) или с лит. mazgóti "мыть, полоскать" (Зубатый, AfslPh 16, 399 и сл.; Ильинский, ZfslPh 9, 104 и сл.), с д.-в.-н. mаgаr "тощий", которое связано с авест. mas- "длинный", лат. mасеr "тощий, тонкий", греч. μακρός "длинный", вопреки Маценауэру (LF 11, 165 и сл.); см. Вальде–Гофм. 2, 2; Буазак 602.
прил.;
= промозглый;
разг.
разг.
humide
мозглый день — journée f humide
прил. прост.
penetrante(humedad)