ПОКАЗА́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.
1. Дающий возможность судить о чём-н. П. признак. Молчание свидетеля показательно.
2. полн. Устроенный для всеобщего ознакомления, сведения. П. судебный процесс.
3. полн. Образцовый, служащий примером для других. Показательное хозяйство. П. урок.
| сущ. показательность, -и, жен.>
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1.
Дающий возможность составить представление о чем-л.; характерный, типичный.
— Новое течение в литературе нашей весьма показательно. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
Показательно в творчестве и общественной деятельности Гете его настойчивое внимание к положению и роли земледельца. Федин, Иоганн Вольфганг Гете.
2. только полн. ф.
Организованный для всеобщего сведения, ознакомления.
Показательный суд. Показательные выступления гимнастов.
□
Он решил подготовить показательный массовый выход в море, подвергнуть людей своего рода боевому крещению. Чаковский, У нас уже утро.
Раз в неделю он специально для нас проводил показательное вскрытие — подробно разбирал лечение больного, причины и исход заболевания. Кованов, Призвание.
3. только полн. ф.
Образцовый, служащий примером для других.
Показательный участок. Показательный магазин.
ПОКАЗА́ТЕЛЬНЫЙ, показательная, показательное; показателен, показательна, показательно (книжн.).
1. Дающий основание для выводов, характерный, весьма типичный, могущий быть показателем (во 2 знач.) Это явление весьма показательно.
2. Организованный с целью доведения до всеобщего сведения. Показательный судебный процесс. Показательный пробег аэросаней.
3. Образцовый, служащий примером для других. Показательный урок. Показательные поля.
прил.
1.
Характерный, типичный, дающий основание для выводов.
2.
Устроенный для широкого ознакомления, всеобщего сведения и т.п.
отт. Образцовый, служащий примером для других.
прил.
1) (характерный) significant, revealing, indicative
2) (процесс) demonstrative;
demonstration показательный суд
3) (образцовый) model;
demonstrationsignificant;
demonstrative;
model;
show (trial);
adj.exponential, demonstration, demonstrative, significant, representative; показательная выборка, representative sample; показательная функция, exponential function
показательный 1. (образцовый) Muster..., mustergültig, vorbildlich показательные выступления (фигуристов) Schaulaufen n 1 2. юр.: показательный процесс Schauprozeß m 1a (-ss-) 3. (характерный) bezeichnend, kennzeichnend, charakteristisch ( k a - ]
1)(образцовый) Muster-(опр. сл.), mustergültig, vorbildlich
показательные выступления (фигуристов) — Schaulaufen n
2)юр.
показательный процесс — Schauprozeß m (-ss-)
3)(характерный) bezeichnend, kennzeichnend, charakteristisch
показательныйexponentiell
1)démonstratif
2)(характерный) significatif
показательный признак — signe éloquent
показательно молчание прессы — le silence de la presse est significatif
это показательно — c'est significatif
3)(образцовый) exemplaire
показательный урок — cours m modèle, leçon f modèle
прил.
1)(для всеобщего сведения) demostrativo, ejemplar
показа́тельный уро́к — lección demostrativa
показа́тельный (суде́бный) проце́сс — proceso ejemplar
2)(образцовый) ejemplar, modelo
показа́тельное хозя́йство — granja modelo
показа́тельные выступле́ния — actuaciones de exhibición
3)(характерный) significativo, indicativo
э́то показа́тельно — es significativo
4)мат. exponencial
показа́тельная фу́нкция — función exponencial, exponencial f
прил.
1)(характерный) indicativo, significativo(знаменательный); eloquente(красноречивый); denotativo(типичный)
2)(для всеобщего сведения) esemplare, dimostrativo
показательный (судебный) процесс — processo dimostrativo
3)(образцовый) modello, esemplare; pilota
показательная лаборатория — laboratorio modello
ПОКАЗА́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. Дающий возможность судить о чём-л.; характерный, типичный. П. признак. П-ые перемены в обществе. Молчание свидетеля весьма показательно.
2. только полн. Организованный для широкого ознакомления, всеобщего сведения. П. судебный процесс. П. урок. П-ые выступления фигуристов. // Образцовый, служащий примером для других. П. участок. П-ая школа.
◁ Показа́тельность, -и; ж. П. примера. П. данного явления.
1)(демонстрационный) dimostrativo; indicativo
2)(образцовый) modello, esemplare
3) матем. esponenziale
матем., физ.
показнико́вий, показо́вий
матем., физ.
показнико́вий, показо́вий