«Насадка»

иногда носатка — старинная единица вместимости для вина, меда, пива, кваса. Носатка меду (пресного?) упомянута в одном киевском акте 1494 г., но без указания ее величины. Яснее Н. является в переписной книге Вотской пятины 1499—1500 гг., где некоторые доходы определены таким образом: старый доход с деревни составлял Н. пива, а нового дохода положено 2 бочки пива, и выведено, что новый доход против старого переимает 1¹/₂бочки и 2¹/₂ведра; в другом месте с волости назначено 29 ведер 1 Н. и 1 ведро пива, а в итоге выведено 29 ведер и 3¹/₂ведра, следовательно, в Н. содержалось 2¹/₂ведра и в первом примере она составляла¹/₄бочки. В акте 1615 г. сказано: "привезли две насадочки вина, в одной в неполной... и того ж дни того вина чюмаки в кабатцкое в печатное ведро вымеряли четыре ведра". При полноте другой Н., конечно, было бы вина до пяти ведер. В то время ведро делилось на 12 кружек, а позднее на 8 кружек, то по первому ведру Н. равнялась 30, а по второму 20 кружкам. Но вместимость квасной насадки была гораздо более: так, в келарной расходной книге Кирилло-Белозерского монастыря, XVII в., упомянута "насадка квасу ячнаг ведр семь".

в химической технологии, тела различной формы и размера, служащие для заполнения рабочего пространства аппаратов — Абсорберов, ректификационных колонн и др. с целью увеличения поверхности контакта между жидкостью и газом (паром) и усиления в результате этого взаимодействия между ними, а также выравнивания потоков, отделения брызг, изменения характера перемешивания. В абсорбционных и ректификационных аппаратах жидкость тонкой плёнкой покрывает Н. и стекает по ней; поверхность контакта с газообразной фазой при этом определяется величиной поверхности Н.

Н. загружают в аппараты на опорные дырчатые или колосниковые решётки навалом или укладывают в определённом порядке (так называемые регулярные насадки). Последний тип укладки обеспечивает меньшее гидравлическое сопротивление и большую пропускную способность аппарата. Наиболее распространена кольцевая Н. в виде тонкостенных колец с высотой, равной их наружному диаметру. Применяют главным образом кольца диаметром 10—100 мм из химически стойких материалов (в основном из керамики, реже — стальные кольца). Помимо кольцевой, применяют и др. виды Н., например полые шары с отверстиями, седлообразные изделия, спирали, а также Н. в виде штампованной металлической сетки.

Лит.: Касаткин А. Г., Основные процессы и аппараты химической технологии, 8 изд., М., 1971.

1. наса́дка;
2. наса́дки;
3. наса́дки;
4. наса́док;
5. наса́дке;
6. наса́дкам;
7. наса́дку;
8. наса́дки;
9. наса́дкой;
10. наса́дкою;
11. наса́дками;
12. наса́дке;
13. наса́дках.

НАСА́ДКА, -и, жен.

1. см. насадить 2.

2. Часть прибора или инструмента, надетая на что-н. (спец.).

3. Приманка, надеваемая на рыболовный крючок.

-и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.

1.

Действие по глаг. насадить 2—насаживать (в 1 знач.).

Насадка топора на топорище. Насадка червяка на крючок.

2.

Приманка для рыб, насаживаемая на рыболовный крючок.

— Не-ет, нынче клевать у вас не будет, нынче рыба заелась, — шут ее знает, какая ей насадка нужна. Паустовский, Золотой линь.

3.

Часть прибора, аппарата, надеваемая на что-л.

Конические насадки. Кольцевые насадки. Водомерные насадки.

НАСА́ДКА, насадки, жен. (спец.).

1. только ед. Действие по гл. насадить-насаживать в 5 и 6 знач. Насадка топора. Насадка червяка. Насадка пуговиц.

2. Часть прибора или инструмента, надетая на что-нибудь. Коническая насадка на трубке пульверизатора.

3. Приманка, надеваемая на рыболовный крючок.

ж.

1.

процесс действия по гл. насадить IV, насаживать III

2.

Результат такого действия; часть прибора или инструмента, насаживаемая на что-либо.

3.

Приманка, надеваемая на рыболовный крючок; наживка.

горизонтальный брус, уложенный поверх ряда голов свай или шпунтин

(Болгарский язык; Български) — наставка; къса греда над опора

(Чешский язык; Čeština) — ležina

(Немецкий язык; Deutsch) — Kopfbalken; Kappholz

(Венгерский язык; Magyar) — cölöpsüvegfa

(Монгольский язык) — толгойн холбоос

(Польский язык; Polska) — nasadka

(Румынский язык; Român) — montare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — naglavna greda

(Испанский язык; Español) — cepo

(Английский язык; English) — cap; head - piece

(Французский язык; Français) — chapeau

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

элемент свайной или стоечной опоры, объединяющий поверху головы свай или стоек.

Источник: Справочник дорожных терминов

жен.
1) тех. nozzle, mouth(-) piece
2) рыб. bait
3) (действие) setting, fixing, putting onadjutage

attachment кфт.,(скруббера-абсорбера) packed bed, capping, checker, checkerwork, checker filling,(колонны) filling, orifice, head, hurdle, jet, packing material, neck, packing хим., nozzle, head piece, rafter plate, top plate строит., checker work

ж.

1)тех.(действие) emmanchement m

2)рыб. amorce f, aiche f

ж.

1)(действие) colocación f(de un objeto sobre otro)

наса́дка топора́ — colocación de un mango al hacha

2)рыб. cebo m

3)тех. ajuste m, tobera f, cubrejunta f

ж.

1)(действие) collocamento m, posa f

2)спец.(часть прибора) ugello m, calettatura

3)(приманка) esca

НАСА́ДКА -и; мн. род. -док, дат. -дкам; ж.

1. к Насади́ть - наса́живать (2.Н.; 1 зн.). Н. топора на топорище. Н. червяка на крючок.

2. Приманка для рыб, насаживаемая на рыболовный крючок. Сменить насадку на крючке. Рыба хорошо клюёт на эту насадку.

3. Часть устройства, надеваемая на что-л. Конические, кольцевые насадки. Водомерные насадки.

на винт - соосное с гребным винтом профилированное кольцо, охватывающее с небольшим зазором концы лопастей гребного винта. Н. могут быть неподвижными или поворотными. Направляющие неподвижные Н. способствуют увеличению кпд гребных винтов, работающих при больших нагрузках, и, как следствие, повышению тяги на гаке судов, на к-рых они устанавливаются (буксиры, траулеры и т. п.). Поворотные направляющие Н. выполняют одновременно функции руля. См. рис.

Винт в насадке

attachment кфт.,(скруббера-абсорбера) packed bed, capping, checker, checkerwork, checker filling,(колонны) filling, orifice, head, hurdle, jet, packing material, neck, packing хим., nozzle, head piece, rafter plate, top plate строит., checker work

* * *

1. (удлинитель) extension (piece)

2. (тело, служащее для заполнения рабочего пространства теплообменных и реакционных аппаратов) packing; (решётчатая) checkerwork

забива́ть [засоря́ть] наса́дку — plug the checkerwork

применя́ть наса́дку, напр. из коле́ц Ра́шига — pack with Raschig rings

вертика́льная наса́дка — vertical pass checker

наса́дка изло́жницы, утепля́ющая — hot top

кирпи́чная регенерати́вная наса́дка — brickwork regeneration, brick checkerwork

кольцева́я наса́дка — ring packing

кольцева́я, пра́вильно уло́женная наса́дка — stacked packing rings

многозо́нная наса́дка — zoned checker

многоходова́я наса́дка — multi-pass checker

направля́ющая наса́дка гребно́го винта́ — propeller nozzle, propeller shroud(ing)

направля́ющая, поворо́тная наса́дка — steering nozzle

нерегуля́рная наса́дка — random packing

регуля́рная наса́дка — regular packing

седлообра́зная наса́дка — saddle packing, packing saddles

хо́рдовая наса́дка — hurdle packing, hurdles, packing grid(s), grid packing(s)

ж.

1)(действие) collocamento m, posa f; calettamento m, calettatura f ( см. тж насаживание)

2)(удлинитель) allunga ж., prolunga f

3)(на трубе) bocchettone m, bocc(hett)a f; ugello m

4) метал. impilaggio m

- анаморфотная насадка

- цилиндрическая насадка

техн.

1)(действие) наса́дження, (неоконч. - ещё) наса́джування;(на остриё) настро́млення, (неоконч. - ещё) настро́млювання, натика́ння;(пришивание) пришиття́, (неоконч. - ещё) пришива́ння

- насадка бандажей

- насадка тиглей

2)(то, что насаживается, насажено на что-л) на́сад, -ду;(трубная - ещё) па́трубок, -бка

- вертикальная насадка

- фасонная насадка

техн.

1)(действие) наса́дження, (неоконч. - ещё) наса́джування;(на остриё) настро́млення, (неоконч. - ещё) настро́млювання, натика́ння;(пришивание) пришиття́, (неоконч. - ещё) пришива́ння

- насадка бандажей

- насадка тиглей

2)(то, что насаживается, насажено на что-л) на́сад, -ду;(трубная - ещё) па́трубок, -бка

- вертикальная насадка

- фасонная насадка