ПРОСЕ́ЯТЬ, -е́ю, -е́ешь; -е́янный; сов., что.
-я, ср.
Действие по знач. глаг. просеивать.
Просеивание муки. Просеивание угля.
□
Мы с Лобсыном занимались раскапыванием мусора и в особенности просеиванием его, отчего поднималась едкая известковая пыль. Обручев, В дебрях Центральной Азии.
ср.
процесс действия по гл. просеивать
[PACCЕB] - механическая сортировка сыпучего материала по величине его зёрен
(Болгарский язык; Български) — пресяване
(Чешский язык; Čeština) — prosévání
(Немецкий язык; Deutsch) — Sieben; Aussieben
(Венгерский язык; Magyar) — rostálás; szitálás
(Монгольский язык) — шигших; ялган шигших
(Польский язык; Polska) — przesiewanie
(Румынский язык; Român) — cernere
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — prosejavanje
(Испанский язык; Español) — tamizado; clasificación por tamizado
(Английский язык; English) — (classification by) screening
(Французский язык; Français) — criblage; tamisage; séparation par tamisage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
ср. bolting, screening
bolting,(зерна, муки) dressing, screen sizing, settling operation, riddling, screening, separation, sieving, sifting
с.
criblage m; tamisage m; blutage m(тк. муки)
с.
cernido m, cribado m, tamización f
с.
vaglio, crivellatura
ПРОСЕ́ИВАНИЕ,ПРОСЕ́ИВАТЬ см. Просе́ять.
bolting,(зерна, муки) dressing, screen sizing, settling operation, riddling, screening, separation, sieving, sifting
* * *
просе́ивание с.screening, sieving
* * *
screening
с.
vagliatura f, crivellatura f, setacciatura f;(муки) abburattamento m
- мокрое просеивание
- сухое просеиваниетехн.
просіва́ння и просі́ювання
- механическое просеивание
техн.
просіва́ння и просі́ювання
- механическое просеивание