м.
Аппарат или форма для кристаллизации какого-либо вещества.
chiller, crystallizer, crystallizing tank, ingot mold, pan, paraffin chiller, trough, vat
(для вымораживания) chiller нефт.-хим.,(парафина, масла) chilling machine, crucible, crystallizer, die, crystallizing dish, ingot-forming equipment метал., casting mold, mold, crystallizing pan, grainer pan, pan пищ., crystallization vat
тонкостенный плоскодонный стеклянный сосуд для перекристаллизации веществ; применяется в лабораторной практике.
1) аппарат для выделения твёрдых в-в при охлаждении р-ров или расплавов; в металлургии - водоохлаждаемая изложница для ускоренного затвердевания расплавл. металла (применяется, напр., в установках непрерывной разливки стали, установках электрошлакового переплава).
2) К. в сахарном производстве - аппарат для дополнит. кристаллизации сахара на поверхности уже имеющихся кристаллов в утфеле последнего продукта при его охлаждении.
(для вымораживания) chiller нефт.-хим.,(парафина, масла) chilling machine, crucible, crystallizer, die, crystallizing dish, ingot-forming equipment метал., casting mold, mold, crystallizing pan, grainer pan, pan пищ., crystallization vat
* * *
кристаллиза́тор м.1. (в производстве полупроводников) crystallizer, crystallizing tank, crystallization vat
2. (в непрерывной разливке стали) mould
3. пищ. crystallizer
кристаллиза́тор маши́ны непреры́вного литья́ — continuous-casting mould
кристаллиза́тор непреры́вного де́йствия — continuous crystallizer
кристаллиза́тор периоди́ческого де́йствия — batch crystallizer
пласти́нчатый кристаллиза́тор — plate mould
сбо́рный кристаллиза́тор — composite mould
составно́й кристаллиза́тор — composite mould
кристаллиза́тор с поступа́тельно-возвра́тным движе́нием — reciprocating mould
кристаллиза́тор с принуди́тельным переме́шиванием — forced-circulation crystallizer
* * *
1) crystallizer; 2) mould
м.
1)cristallizzatore m
2)(в непрерывной разливке стали) lingottiera f
- вращающийся кристаллизатор
- двухблочный кристаллизатор- кристаллизатор непрерывного действия
- кристаллизатор периодического действия
- радиальный кристаллизатор
- теплообменный кристаллизатор
техн., физ.
кристаліза́тор
- водоохлаждаемый кристаллизатор
- подвижной кристаллизатортехн., физ.
кристаліза́тор
- водоохлаждаемый кристаллизатор
- подвижной кристаллизатор