«Начисто»

НА́ЧИСТО, нареч.

1. В окончательном виде, чисто, набело. Переписать н.

2. То же, что начистоту (прост.). Рассказать всё н.

3. Совсем, решительно (прост.). Н. отказаться.

нареч.

1. Очень чисто (разг.).

Начисто выбритое лицо.

□

Хата была начисто выбелена. Катаев, Я, сын трудового народа…

||

Без помарок, аккуратно; набело.

[Я] писал разные ведомости и переписывал начисто требовательные записи, претензии и рапорты. Чехов, Моя жизнь.

2. разг.

Полностью, целиком.

[Пушкин:] Кто там ни виноват, Но все-таки мы начисто разбиты, Истреблены. Пушкин, Борис Годунов.

У окна одной квартиры разорвался снаряд, начисто высадив раму и все изуродовав в комнате. Серафимович, Снег и кровь.

3. прост.

То же, что начистоту.

Рассказать все начисто.

□

[Коршунов:] Я правду буду говорить, начисто. А. Островский, Бедность не порок.

[Васса:] Ну, что ж теперь делать будем? Иди сюда! Поговорим начисто. М. Горький, Васса Железнова.

НА́ЧИСТО, нареч.

1. То же, что набело. Переписать начисто.

2. Совсем, окончательно (разг.). «Начисто отказался от платежа.» Пушкин.

3. Искренно, ничего не скрывая (разг.). «Я правду буду говорить, начисто, обманывать не люблю.» А.Островский.

нареч. качеств.-обстоят.

1.

Отделав, обработав окончательно; набело.

2.

Полностью, совсем, совершенно.

нареч.
1) (набело) clean;
fair
2) разг. (окончательно) decidedly;
completely;
thoroughly
3) разг. (откровенно, прямо) outright;
openlyнареч.
1. clean, cleanly;
переписать что-л. ~ make* a clean/fair copy of smth.;

2. разг. (полностью) completely;
ограбить кого-л. ~ clean smb. out.

начисто 1. (набело) ins reine 2. разг. (решительно) entschieden, rundweg

1)(набело) ins reine

2)разг.(решительно) entschieden, rundweg

1)(набело) au net

переписать начисто — mettre au net

2)(совсем, окончательно) разг. tout net, carrément, définitivement, bel et bien

начисто отказаться от чего-либо — renoncer définitivement à qch

нареч.

1)разг.(очень часто) muy limpio, bien limpio

чи́сто-на́чисто — más que limpio, como una patena

2)(набело) en limpio

переписа́ть на́чисто — poner en limpio

3)разг.(совсем, окончательно) definitivamente, del todo, terminantemente

огра́бить на́чисто — dejar limpio

4)прост.(откровенно) francamente, sin ambages ni rodeos, lisa y claramente, sin rebozos

нар.

1)(набело)

переписать начисто — ricopiare in bella

2)прост.(начистоту) con franchezza

рассказать все начисто — raccontare tutto senza nascondere niente

3)прост.(совсем) del tutto

начисто разориться — fallire senza rimedio

НА́ЧИСТО нареч.

1. Очень чисто. Н. выбритое лицо. Н. вытереть стол. Н. отстирать бельё.

2. Без помарок, аккуратно; набело. Переписать домашнее задание н.

3. Разг. Полностью, целиком. Н. разбить неприятеля. Н. разориться.

техн.

на́чисто

техн.

на́чисто

техн. на́чисто