I
м. разг.1.
Преподаватель французского языка.
2.
Гувернер, воспитатель французской национальности.
II
м.см. французы 2.
францу́з род. п. -а, францу́зский, др.-русск. фрянцовский, Хожд. Котова, 1625 г., 120, французский, Иона, 1649 г., 86 и сл., Арсен. Сухан., 1651 г., 118, франчужской, Плювинель, 1670 г., также француженин, при Петре I; см. Смирнов 315, укр. францу́з, польск. francuz, чеш. francouz. Заимств. из ср.-в.-н. franzôs, ср.-нж.-нем. franzôs "французский, француз" от ст.-франц. franc̨ois с диал. о из оi (см. Суолахти, Franz. Einfl. 2, 298); ср. Брюкнер 127; Голуб – Копечный 116. Отсюда францу́зская боле́знь "сифилис", польск. francozy (мн.) – то же (уже в 1530–1540 гг.; см. Брюкнер, там же), также совр. диал. (РF 5, 416), далее – францу́з "красный ситец", моложск. (РФВ 67, 255), хранцу́з – то же, тульск. (ИОРЯС 3, 895). См. фряг, фря́нка, хране́ц и предыдущее.
муж. Frenchman;
мн.;
коллект. the Frenchм. Frenchman*;
он ~ he is French;
~ский French;
~ский язык (the) French, the French language.
французFranzose
француз м Franzose m 2c
м
Franzose m
м.
Français m
м.
francés m
м.; = французский
francese
ФРАНЦУ́З -а; м.
1. к Францу́зы.
2. собир. Обычно о воинах наполеоновской армии. Гнать француза от стен Москвы.
3. Гувернёр, гувернантка. К недорослю приставили француза для обучения наукам и манерам.
4. Разг. Преподаватель французского языка. Ф. влепил пару. У нас новый ф.
◁ Францу́женка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. (1, 3-4 зн.). Пришла немка, она же француженка, она же географичка.
«ФРАНЦУЗ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО/ЛАДЬЯ (киностудия им. М.Горького), 1988, цв., 78 мин.
Трагикомедия.
По мотивам повести Евгения Дубровина «В ожидании козы».
После длительной и вынужденной отлучки бывший участник французского Сопротивления возвращается домой, где без него выросли два его сына, а их мать, смирившаяся с отсутствием мужа, наконец, решается выйти замуж...
В ролях: Сергей Шакуров (см. ШАКУРОВ Сергей Каюмович), Евгения Симонова (см. СИМОНОВА Евгения Павловна), Леонид Ярмольник (см. ЯРМОЛЬНИК Леонид Исаакович), Семен Фарада (см. ФАРАДА Семен Львович), Саша Бирюков, Юрий Звягинцев (см. ЗВЯГИНЦЕВ Юрий), Игорь Скляр (см. СКЛЯР Игорь Борисович), Борис Гитин (см. ГИТИН Борис Петрович), Александр Комлев (см. КОМЛЕВ Александр), Женя Крылов, Кирилл Маслов, Маша Кушнерева, Кирилл Бударин.
Режиссер: Галина Юркова (см. ЮРКОВА Галина Ивановна).
Авторы сценария: Сергей Бодров (см. БОДРОВ Сергей Владимирович), Георгий Данелия (см. ДАНЕЛИЯ Георгий Николаевич).
Оператор: Александр Ковальчук (см. КОВАЛЬЧУК Александр).
Художник-постановщик: Юрий Константинов (см. КОНСТАНТИНОВ Юрий).
Композитор: Максим Дунаевский (см. ДУНАЕВСКИЙ Максим Исаакович).
Текст песен: Галина Юркова (см. ЮРКОВА Галина Ивановна).
Звукорежиссер: Анатолий Елисеев (см. ЕЛИСЕЕВ Анатолий).
Монтаж: Людмила Савина.