ПОВРЕМЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -менен, -менна.
1. полн. Выходящий в установленные сроки, периодически. Повременные издания.
2. Исчисляемый или оплачиваемый из расчёта затраченного на труд времени, не сдельно. Повременная оплата.
| сущ. повременность, -и, жен. (ко 2 знач.).
-ая, -ое.
1. книжн.
Выходящий в установленные сроки, регулярно; периодический.
Повременные обозрения.
□
По условию с Марксом, я могу давать свои произведения только в повременные издания (то есть газеты и журналы) или благотворительные сборники. Чехов, Письмо О. Л. Книппер, 17 окт. 1903.
2.
Исчисляемый или оплачиваемый из расчета времени, потраченного на выполнение какого-л. труда.
Повременная оплата. Повременная работа.
ПОВРЕМЕ́ННЫЙ и (прост.), ПОВРЕМЁННЫЙ, повремённая, повремённое.
1. То же, что периодический во 2 знач. (книжн.). Повременное издание. Повременная печать.
2. Исчисляемый за проработанное время, не сдельный. Повременная оплата.
|| Оплачиваемый из расчета времени, потраченного на выполнение. Повременная работа.
|| Состоящий на такой оплате. Повременные рабочие.
прил.
1.
Выходящий в установленные сроки, регулярно; периодический.
2.
Исчисляемый или оплачиваемый из расчета затраченного времени.
прил.
1) periodical
2) reckoned on time basis;
time повременная оплатаповременн|ый -;
~ая работа time-work;
~ая оплата payment by the hour (day, week etc. ).
повременная оплата — Zeitlohn m
повременная оплата Zeitlohn m 1
1)(об издании) périodique
2)
повременная оплата — rémunération f à l'heure
прил.
1)
повреме́нная опла́та, рабо́та — pago, trabajo por horas (por jornadas)
2)(об издании) periódico
прил.
1)(об издании) periodico
2)(исчисляемый по времени)
повременная оплата — retribuzione a tempo
ПОВРЕМЕ́ННЫЙ -ая, -ое.
1. Книжн. Выходящий в установленные сроки, регулярно; периодический. П-ые обозрения.
2. Исчисляемый или оплачиваемый из расчёта времени, потраченного на выполнение какого-л. труда. П-ая оплата, работа.
◁ Повреме́нно, нареч. Платить за работу п.