транспортное средство для перевозки бестарного Цемента.Различают Ц. автомобильные (автоцементовозы), железнодорожные (вагоны-Ц.), речные и морские (суда-Ц.). Ц. изготовляют с горизонтальными и вертикальными резервуарами с пневматической (наиболее распространена) и гравитационной разгрузкой. Автоцементовозы служат для доставки цемента на расстояние до 150 км. В СССР применяются автоцементовозы грузоподъёмностью 8, 13,5 и 22 т. Автоцементовоз представляет собой цистерну-полуприцеп, внутри которой смонтированы аэролотки для подачи воздуха в цемент, состоящие из металлического жёлоба и хлопчатобумажной или лавсановой пористой перегородки, и металлические откосы. На шасси автотягача установлен компрессор. Загрузка автоцементовозов осуществляется гравитационным способом, реже под действием вакуума. Для разгрузки включают компрессор, при этом воздух поступает через перегородку аэролотка мельчайшими струйками в цемент. Аэрированный цемент стекает, подобно жидкости, по наклоненному на 6° аэролотку к разгрузочному патрубку, через который подаётся сжатым воздухом в силос на высоту до 25 м.
Для перевозки цемента по железной дороге на расстояние до 1000 км служат бункерные вагоны-Ц. (грузоподъёмностью 60 т) и вагоны-Ц. в виде цистерн (грузоподъёмностью 58 т) или в виде нескольких резервуаров, установленных на ж.-д. платформе.
С цементных заводов, расположенных вблизи водных путей, цемент транспортируется в судах-Ц. Грузоподъёмность судов-Ц. до 5000 т. Применяется также перевозка цемента на судах в контейнерах.
Лит.: Пневмотранспортные установки. Справочник, Л., 1969; Матвеев А. И., Состояние и перспективы развития оборудования для систем пневмотранспорта, М., 1975.
Автоцементовоз с пневматической разгрузкой грузоподъёмностью 13,5 т.
м.
Транспортное средство с ёмкостью для перевозки цемента [цемент 1.].
специализированный автомобиль с резервуарным кузовом для бестарной перевозки цемента с механической, гравитационной или аэрационно-пневматической разгрузкой
(Болгарский язык; Български) — циментовоз
(Чешский язык; Čeština) — cisterna na dopravu cementu
(Немецкий язык; Deutsch) — Zementtransporter; ZementBehälterfahrzeug
(Венгерский язык; Magyar) — cementszállító gépkocsi
(Монгольский язык) — цемент зөөгч машин
(Польский язык; Polska) — samochód do cementu
(Румынский язык; Român) — cisternă pentru ciment
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kamion - cisterna za převoz cementa
(Испанский язык; Español) — camión silo - cemento
(Английский язык; English) — cement lorry
(Французский язык; Français) — camion - citerne à ciment
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
мор. cement carrier
м.
autobetoniera f
ЦЕМЕНТОВО́З -а; м. Автомобиль с ёмкостью для перевозки цемента.
предназначен для перевозки бестарного цемента. Ц. бывают с гравитац., механич. и аэрационно-пневматич. разгрузкой, с горизонт. и вертик. резервуарами. Различают Ц.: автомоб. (наиболее распространены), ж.-д., реч. и морские. См. рис.
Автомобиль-цементовоз
cement carrier мор.
* * *
цементово́з м.(автомобиль) cement truck; (судно) cement carrier
* * *
1) cement truck; 2) cement carrier
м.
autobotte f per cemento
техн.
цементово́з
техн.
цементово́з
техн. цементово́з
1) тип авто для перевозки цемента;
2) цеМЕНТовозка - машина ГИБДД.