Толковый словарь Ожегова
ВПОЛГО́ЛОСА, нареч. Не полным голосом, тихо. Напевать в.
-
Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
Малый академический словарь
нареч.
Не громко, не полным, пониженным голосом.
Басов напевал вполголоса. Крымов, Танкер «Дербент».
Мы стояли возле самой кромки тумана и говорили вполголоса. Было очень тихо. Диковский, Осечка.
-
Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
Толковый словарь Ушакова
ВПОЛГО́ЛОСА, нареч. Не громко, пониженным голосом. Во время заседания старик вполголоса рассказывал что-то соседу. Петь вполголоса.
-
Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-количеств.
1.
Не в полный голос.
отт. перен. разг. Негромко, приглушенно (о звучании чего-либо).
2.
перен.
Сдержанно, вполсилы.
-
Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. in a low voice, in an undertone, under one's breath петь вполголосанареч. in an undertone, in a low voice.
-
Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
вполголоса halblaut, mit halber Stimme
-
Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
halblaut, mit halber Stimme
-
Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Большой французско-русский и русско-французский словарь
à mi-voix
напевать вполголоса — chantonner vt, vi, fredonner vt, vi
-
Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
a media voz
петь вполго́лоса — canturrear vi, canturriar vi
-
Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
-
Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Энциклопедический словарь
ВПОЛГО́ЛОСА нареч. Негромко, не в полный голос. Говорить, напевать в.
-
Источник: Энциклопедический словарь
Орфографический словарь-справочник
-
Источник: