«Вундеркинд»

(нем. Wunderkind, буквально — чудо-ребёнок)

ребёнок, рано обнаруживающий крупные или даже феноменальные способности и склонность к тому или иному виду деятельности (см. Одарённость). Термин «В.» часто употребляется в ироническом смысле.

1. вундерки́нд;
2. вундерки́нды;
3. вундерки́нда;
4. вундерки́ндов;
5. вундерки́нду;
6. вундерки́ндам;
7. вундерки́нда;
8. вундерки́ндов;
9. вундерки́ндом;
10. вундерки́ндами;
11. вундерки́нде;
12. вундерки́ндах.

ВУНДЕРКИ́НД [дэ ], -а, муж. (часто ирон.). Высокоодарённый ребёнок. Делать из ребёнка вундеркинда (воспитывать так, как будто он одарён исключительными способностями; неод.).

| прил. вундеркиндовский, -ая, -ое (разг.).

-а, м.

Ребенок, обнаруживающий необыкновенные для своего возраста способности.

[От нем. Wunderkind — чудо-ребенок]

ВУНДЕРКИ́НД, вундеркинда, муж. (нем. Wunderkind, букв. чудо-ребенок). Ребенок или подросток, проявляющий необыкновенные умственные или художественные дарования. Пианист-вундеркинд.

|| Очень смышленый, одаренный ребенок (шутл. ирон.).

м.

Ребёнок, обнаруживающий необыкновенные для своего возраста способности; высокоодарённый ребёнок.

ВУНДЕРКИНД (нем. Wunderkind - чудо-ребенок) - высокоодаренный ребенок (иногда ироническое).

муж. infant/child prodigyм. infant prodigy.

м

Wunderkind n

вундеркинд м Wunderkind n 1b

м.

enfant m prodige

м.

niño prodigio

м. часто ирон.

bambino / bambina prodigio

ВУНДЕРКИ́НД [дэ], -а; м. [нем. Wunderkind - чудо-ребёнок] Ребёнок, обнаруживающий необыкновенные для своего возраста способности. Делать вундеркинда из кого-л.

* * *

(нем. Wunderkind — чудо-ребёнок), высокоодарённый ребёнок (иногда иронически).

В истории музыки время от времени, как яркие звезды на небосклоне, появлялись удивительные музыканты. Совсем еще маленькие дети, лет восьми -- десяти, а иногда даже меньше, они давали сольные концерты и поражали слушателей силой своего музыкального таланта. Называли этих маленьких музыкантов чудо-детьми (по-немецки -- Wunderkind). Таким вундеркиндом был Моцарт. В возрасте шести -- восьми лет он вместе со своей старшей сестрой Наннерль объездил всю Европу, выступая с исполнением музыки на клавире и скрипке соло, играя произведения других композиторов и свои собственные исполняя заранее выученные пьесы и импровизируя прямо на концерте на темы, данные кем-то из публики. Вундеркиндом был и Ференц Лист. Конечно, дарование его не сравнимо с моцартовским, но и он еще в детстве покорял слушателей виртуозной и не по годам зрелой игрой на фортепиано. Имена эти знает весь мир. Из вундеркиндов они превратились в крупнейших музыкантов своего времени. В прошлом веке на вундеркиндов возникла мода. Детей начинали учить музыке в раннем детстве, а если видели значительные успехи, начинали форсировать занятия и спешили выпустить «чудо-ребенка» на эстраду: завоевывать популярность и, конечно, зарабатывать деньги удачливым родителям и предприимчивым антрепренерам. В конце XIX века афиши многих городов Европы буквально пестрели именами вундеркиндов, от которых ждали повторения чуда Моцарта. Но второго Моцарта не появилось. Больше того, вырастая, лишь немногие из бывших вундеркиндов смогли остаться на уровне своей детской популярности. Прекрасно написала об этом Софья Васильевна Шостакович, мать композитора, которая была его первой учительницей музыки: «Мы, родители, конечно, хорошо понимали и тогда, что сын наш достаточно музыкален для того, чтобы стать в будущем профессионалом-музыкантом... Но вместе с тем мы не спешили. Сказать правду, я не очень одобряю, когда юный неокрепший талант начинают всячески мучить ради того только, чтобы произвести сенсацию, выпустив на концертную эстраду маленькое нервное существо с громким именем «вундеркинд». На мой взгляд очень и очень редко бывает, когда такой ранний музыкант впоследствии вырастает во что-нибудь действительно интересное. Большей частью, поражая зрелым не по возрасту мастерством в пять -- шесть лет, он в тридцать представляет собой явление вполне заурядное, ибо творческие силы исчерпаны, организм устал, и человек преждевременно изжил себя». В наше время никто не гонится за сенсациями. Дети в пять -- шесть лет только начинают учиться музыке, а слово вундеркинд приобрело совсем иной оттенок: его употребляют чаще в ироническом смысле или просто в шутку.