«ратный»

1. ра́тный;
2. ра́тная;
3. ра́тное;
4. ра́тные;
5. ра́тного;
6. ра́тной;
7. ра́тного;
8. ра́тных;
9. ра́тному;
10. ра́тной;
11. ра́тному;
12. ра́тным;
13. ра́тный;
14. ра́тную;
15. ра́тное;
16. ра́тные;
17. ра́тного;
18. ра́тную;
19. ра́тное;
20. ра́тных;
21. ра́тным;
22. ра́тной;
23. ра́тною;
24. ра́тным;
25. ра́тными;
26. ра́тном;
27. ра́тной;
28. ра́тном;
29. ра́тных;
30. ра́тен;
31. ра́тна;
32. ра́тно;
33. ра́тны;
34. ра́тнее;
35. пора́тнее;
36. ра́тней;
37. пора́тней.

РА́ТНЫЙ, -ая, -ое (устар. и высок.). Военный, боевой. Р. труд. Р. подвиг. Ратная слава. Ратные люди (в старину: ратники).

-ая, -ое.

1. устар.

Относящийся к рати, военный.

[Царь:] Своих людей у нас довольно ратных, Чтоб отразить изменников и ляха. Пушкин, Борис Годунов.

И вот подъехал к конторе Салават в ратном доспехе. Злобин, Салават Юлаев.

2. высок.

Воинский, боевой.

Мы знаем на многих примерах всю силу отцовской и материнской воли, посылающей сыновей на ратные подвиги. Павленко, Кубань казачья.

В память павших, чьи подвиги величавы, В память радостей ратных и горьких утрат, Мы воздвигнем в столице Памятник Славы Над могилой твоей, Неизвестный Солдат. Сурков, Неизвестному солдату.

РА́ТНЫЙ, ратная, ратное (книжн. устар. и поэт.). Военный, боевой. Ратный подвиг. «Благо тому, кто предастся во власть ратной забаве: он ведает страсть.» Некрасов. «Своих людей у нас довольно ратных, чтоб отразить изменников и ляха.» Пушкин.

прил.

Воинский, боевой (обычно с оттенком торжественности, приподнятости).

прил.;
уст.;
поэт. military;
war;
martial, warlike ратный подвигпоэт. martial, warlike;
~ подвиг feat of arms.

уст.

guerrier

ратный подвиг — fait m d'armes

прил. книжн.

guerrero

ра́тный по́двиг — hecho de armas

прил. уст.

di guerra; bellico; militare

ратные труды — fatiche belliche

ратные подвиги — le gesta militari

РА́ТНЫЙ -ая, -ое. Высок. Воинский, боевой. Р-ые подвиги. Р-ая слава. Р. труд (о труде воинов и всех, кто внёс свой вклад в победу над врагом).