«сгустить»

1. сгусти́ть;
2. сгущу́;
3. сгусти́м;
4. сгусти́шь;
5. сгусти́те;
6. сгусти́т;
7. сгустя́т;
8. сгустя́;
9. сгусти́л;
10. сгусти́ла;
11. сгусти́ло;
12. сгусти́ли;
13. сгусти́;
14. сгусти́те;
15. сгусти́вший;
16. сгусти́вшая;
17. сгусти́вшее;
18. сгусти́вшие;
19. сгусти́вшего;
20. сгусти́вшей;
21. сгусти́вшего;
22. сгусти́вших;
23. сгусти́вшему;
24. сгусти́вшей;
25. сгусти́вшему;
26. сгусти́вшим;
27. сгусти́вший;
28. сгусти́вшую;
29. сгусти́вшее;
30. сгусти́вшие;
31. сгусти́вшего;
32. сгусти́вшую;
33. сгусти́вшее;
34. сгусти́вших;
35. сгусти́вшим;
36. сгусти́вшей;
37. сгусти́вшею;
38. сгусти́вшим;
39. сгусти́вшими;
40. сгусти́вшем;
41. сгусти́вшей;
42. сгусти́вшем;
43. сгусти́вших;
44. сгущённый;
45. сгущённая;
46. сгущённое;
47. сгущённые;
48. сгущённого;
49. сгущённой;
50. сгущённого;
51. сгущённых;
52. сгущённому;
53. сгущённой;
54. сгущённому;
55. сгущённым;
56. сгущённый;
57. сгущённую;
58. сгущённое;
59. сгущённые;
60. сгущённого;
61. сгущённую;
62. сгущённое;
63. сгущённых;
64. сгущённым;
65. сгущённой;
66. сгущённою;
67. сгущённым;
68. сгущёнными;
69. сгущённом;
70. сгущённой;
71. сгущённом;
72. сгущённых;
73. сгущён;
74. сгущена́;
75. сгущено́;
76. сгущены́.

СГУСТИ́ТЬ, сгущу, сгустишь; сгущённый (-ён, -ена); совер., что. Сделать густым, гуще. Сгущённое молоко (получаемое пастеризацией и выпариванием части воды). С. краски (также перен.: изображая, рассказывая, представить что-н. в слишком мрачном свете).

| несовер. сгущать, -аю, -аешь.

| сущ. сгущение, -я, ср.>

сгущу́, сгусти́шь; прич. страд. прош. сгущённый, -щён, -щена́, -щено́; сов., перех. (несов. сгущать).

1. (несов. также густить).

Сделать густым или более густым.

Сгустить сироп.

2.

Сосредоточить в одном месте, на небольшом пространстве.

Сгущенная посадка овощей.

□

Миллионы и десятки миллионов пролетариев всех земель ждут от нас простых и ясных изображений великих успехов работы, совершаемой массами и единицами, в которых сгущена чудесная энергия масс. М. Горький, О кочке и о точке.

сгустить краски

чрезмерно усилить или преувеличить что-л. (обычно дурное, отрицательное) в рассказе, изображении.

СГУСТИ́ТЬ, сгущу, сгустишь, совер. (к сгущать), что.

1. Сделать густым, увеличить плотность чего-нибудь. Сгустить воздух. Сгустить масло.

2. перен. Сделать более напряженным, тяжелым (книжн.). Сгустить атмосферу вокруг какого-нибудь вопроса.

❖

Сгустить краски - перен. преувеличить, представить что-нибудь хуже, чем на самом деле. Рассказывая, сгустил краски.

сов. перех.

см. сгущать

несовер. - сгущать;
совер. - сгустить (что-л. ) thicken перен. тж.;
condense (конденсировать) сгущать краски ≈ to exaggerate;
to lay it on thickthicken;
condense;

verdichten vt; тех. тж. verdicken vt, kondensieren vt; eindicken vt(раствор)

•
•

сгустить краски — dick auftragen(непр.) vi; übertreiben(непр.) vi(преувеличивать)

сгустить verdichten vt; тех. тж. verdicken vt, kondensieren vt; eindicken vt (раствор) а сгустить краски dick auftragen* vi; übertreiben* vi (преувеличивать)

condenser vt; rendre vt épais

•
•

сгустить краски — renforcer les couleurs, exagérer vt

сов., вин. п.

condensar vt, espesar vt

•
•

сгусти́ть атмосфе́ру — recargar la atmósfera

сгусти́ть кра́ски — recargar las tintas, exagerar vt

сов. В

condensare vt, addensare vt; concentrare vt

•
•

сгустить краски — caricare le tinte

сгустить атмосферу — caricare l'atmosfera

СГУСТИ́ТЬ сгущу́, сгусти́шь; сгущённый; -щён, -щена́, -щено́; св. (кого) что.

1. (нсв. также густи́ть). Сделать густым, более густым. С. сироп. молоко. Облачность сгустила тьму. С. краски (также: чрезмерно преувеличить в рассказе, изображении). С. атмосферу (сделать более тяжёлым, напряжённым положение, обстановку).

2. Сделать более выпуклым, ярче выраженным; усилить. С. неловкость положения необдуманным словом.

3. Сосредоточить в одном месте, на небольшом пространстве. С. вокруг себя толпу. С. посевы, пашни.

◁ Сгуща́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Сгуща́ться, -а́ется; страд. Сгуще́ние; Сгущённый (см.).

сов. от сгущать

сов. от сгущать