ПРОКОЛОТЬ, см. прокалывать.
ПРОКОЛО́ТЬ 1, -олю́, -о́лешь; сов., что. Провести какое-н. время, коля 1 что-н. Весь день проколол дрова.
ПРОКОЛО́ТЬ 2, -олю́, -о́лешь; -о́лотый; сов., кого-что. Коля́ 2, сделать в чём-н. сквозное отверстие, проткнуть. П. дыру. П. шину. П. чек. П. штыком.
ПРОКОЛО́ТЬ, -олю, -олешь; совер., что. Провести какое-н. время, коля 1 что-н. Весь день проколол дрова.
II. ПРОКОЛО́ТЬ, -олю, -олешь; -олотый; совер., кого (что). Коля 2, сделать в чём-н. сквозное отверстие, проткнуть. П. дыру. П. шину. П. чек. П. штыком.
| несовер. прокалывать, -аю, -аешь.
| сущ. прокалывание, -я, ср., прокол, -а, муж. и проколка, -и, жен.
| прил. проколочный, -ая, -ое (спец.).
1)
-колю́, -ко́лешь; прич. страд. прош. проко́лотый, -лот, -а, -о; сов., перех.
(несов. прокалывать).
1.
Коля, сделать в чем-л. сквозное отверстие.
Он взял булавку и проколол ей [бабочке] спинку сверху вниз. С. Аксаков, Собирание бабочек.
Петя заинтересовался, каким образом на ушах держатся серьги, и девочка показывала ему проколотые совсем недавно дырочки. Катаев, Белеет парус одинокий.
||
Проткнуть (о чем-л. колющем, остром).
Во время пути я наступил на колючее дерево. Острый шип проколол обувь и вонзился в ногу. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
2.
Ранить кого-л. колющим оружием.
Проколоть штыком.
□
Петр лежал прямо на дороге, ему размозжили голову железной занозой и насквозь прокололи грудь вилами-тройчатками. Закруткин, Сотворение мира.
2)
-колю́, -ко́лешь; сов., перех. и без доп.
Провести какое-л. время, занимаясь колкой.
Весь день проколоть дрова. Целый час проколоть сахар.
ПРОКОЛО́ТЬ, проколю, проколешь, совер.
1. (несовер. прокалывать) что. Коля, протыкая, сделать в чем-нибудь сквозное отверстие. Проколоть дыру.
|| Проткнуть чем-нибудь насквозь. Проколоть шляпу булавкой. Проколоть иглой лист бумаги. Проколоть нарыв.
2. (несовер. прокалывать) кого-что. Нанести кому-нибудь рану колющим оружием. Проколоть штыком. Проколоть шпагой.
3. кого-что и без доп. Провести какое-нибудь определенное время, коля. Всё утро проколол дрова.
сов. перех.
см. прокалывать
несовер. - прокалывать;
совер. - проколоть (кого-л./что-л. ) pierce, stick, stab, punctureсов. см. прокалывать.
проколоть durch|stechen* vt; lochen vt (специальным приспособлением); durchlöchern vt (продырявить); ein Loch ( einen Stich] machen
durchstechen(непр.) vt; lochen vt(специальным приспособлением); durchlöchern vt(продырявить); ein Loch ( einen Stich ) machen
percer vt, transpercer vt
сов.
(проткнуть) punzar vt, punzonar vt, calar vt; мед. puncionar vt
сов. В
1)traforare vt, perforare vt; bucare vt
проколоть шину — bucare vi; forare vt(о велосипедисте)
проколоть нарыв — incidere un ascesso
2)(ранить) trafiggere vt, passare da parte a parte, trapassare vt
проколоть штыком — trafiggere con la baionetta
ПРОКОЛОТЬ
1.ПРОКОЛО́ТЬ, -колю́, -ко́лешь; проко́лотый; -лот, -а, -о; св. чем.
1. что. Сделать в чём-л. сквозное отверстие (чем-л. колющим). П. в ремешке ещё одну дырочку. П. соску для рожка. П. уши для серёг. // Проткнуть насквозь (чем-л. острым). П. нарыв. П. велосипедную шину. П. резиновый сапог. П. иглой, гвоздями, стёклами.
2. кого (что). Ранить кого-л. колющим оружием. П. штыком, шпагой.
◁ Прока́лывать, -аю, -аешь; нсв. Прока́лываться, -ается; страд. Прока́лывание, -я; ср. Проко́л; Проко́лка (см.).
2.ПРОКОЛО́ТЬ, -колю́, -ко́лешь; св. (что). Провести какое-л. время, занимаясь колкой. Весь день п. дрова. Целый час п. сахар.
сов. от прокалывать
сов. от прокалывать