КАПИТА́Н, -а, м.
-ая, -ое.
прил. к капитан.
Капитанская каюта. Капитанские погоны.
КАПИТА́НСКИЙ, капитанская, капитанское. прил. к капитан. Капитанский мостик (на пароходах). "Капитанская дочка" (заглавие повести Пушкина).
I
прил.1.
соотн. с сущ. капитан I, связанный с ним
2.
Свойственный капитану [капитан I], характерный для него.
3.
Принадлежащий капитану [капитан I 2.].
II
прил.1.
соотн. с сущ. капитан II, связанный с ним
2.
Свойственный капитану [капитан II], характерный для него.
3.
Принадлежащий капитану [капитан II].
III
прил.1.
соотн. с сущ. капитан III, связанный с ним
2.
Свойственный капитану [капитан III], характерный для него.
3.
Принадлежащий капитану [капитан III].
прил. от капитан captain's капитанский мостикcaptain
Kapitäns-(опр. сл.); Hauptmanns-(опр. сл.)
капитанский мостик — Kommandobrücke f
капитанский Kapitäns...; Hauptmanns... капитанский мостик Kommandobrücke f c
de capitaine
капитанский мостик — passerelle f
прил.
de capitán
капита́нский мо́стик — puente de mando
прил.
di / del capitano
"Капитанская дочка" (А.С. Пушкин) — "La figlia del capitano"
капитанский мостик — ponte di comando, plancia f