автомобильный прицеп для перевозки длинномерных грузов (брёвна, трубы и т. п.), соединяемый с автомобилем при помощи самого груза. Р. бывает одно- и двухосным; состоит из рамы, скрепленной посредством подвески с осью колёс,
и коника (опорного бруса с откидными стойками, удерживающими груз). Шкворневое соединение позволяет конику поворачиваться относительно рамы.
РО́СПУСК см. распустить.
-а, м.
1.
Действие по глаг. распустить—распускать (в 1 знач.).
Ученики, каждый день ждавшие роспуска перед экзаменами, ничего не делали, томились, шалили от скуки. Чехов, Учитель словесности.
Екатерина Дмитриевна развернула «Русские ведомости», ахнула и начала читать вслух приказ императора о роспуске Государственной думы. А. Н. Толстой, Сестры.
2. спец.
То же, что росплывь.
РО́СПУСК, роспуска, муж.
1. только ед. Действие по гл. распустить в 1 знач. - распускать.
|| Прекращение занятий, работы, службы. Роспуск парламента. Роспуск армии. Роспуск на каникулы учащихся средней школы.
2. Распущенное вязанье (спец.).
3. только ед. То же, что росплывь (спец.). Повозка (преим. сани) без кузова для возки бревен и досок.
I
м.1.
процесс действия по гл. распускать I 1., 2.
2.
Результат такого действия.
II
м.1.
процесс действия по гл. распускать II 1., 2., распускаться II 1., 2.
2.
Результат такого действия.
III
м.1.
процесс действия по гл. распускать III, распускаться III 1., 2.
2.
Результат такого действия.
IV
м.1.
Способ сплава леса по воде без связывания бревен в плоты; росплывь 1..
2.
Лес, сплавляемый таким способом; росплывь 2..
РОСПУСК - одно- или двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза.
одноосный прицеп для перевозки длинномерных грузов, имеющий поворотное приспособление для их крепления
(Болгарский язык; Български) — едноосно ремарке
(Чешский язык; Čeština) — oplenový přívěs
(Немецкий язык; Deutsch) — Nachläufer
(Венгерский язык; Magyar) — utánfutótengely
(Монгольский язык) — урт ачааны чиргүүл; роспуск
(Польский язык; Polska) — przyczepa rozworowa
(Румынский язык; Român) — remorcă pe două roţi
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — produžna prikolica
(Испанский язык; Español) — remolque telescópico
(Английский язык; English) — pole trailer
(Французский язык; Français) — remorque type triqueballe
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
муж. dissolution (общества, парламента);
dismissal (слушателей, собрания и т.п.);
disbandment воен.;
breaking up (учащихся)м. dismissal;
воен. disbandment;
~ парламента dissolution of Parliament;
~ на каникулы breaking up for the holidays.
(стопы листов) fanning полигр., melting пищ.,(бумажного брака) repulping,(трикотажного полотна) unroving
м
Auflösung f(парламента); Entlassung f(учащихся и т.п.); Beurlaubung f(служащих)
роспуск м Auflösung f c (парламента); Entlassung f c (учащихся и т. п.); Be|urlaubung f c (служащих)
м.
licenciement m(на каникулы); dissolution f(общества, парламента)
м.
permiso m, licenciamiento m; disolución f(организации, парламента)
м.
1)(на каникулы) licenziamento m
2)(организации) scioglimento
роспуск парламента — scioglimento della parlamento
(компании или товарищества) 结业, 解散, 散伙
РО́СПУСК -а; м.
1. к Распусти́ть - распуска́ть (1 зн.). Р. Государственной думы. Ждать роспуска на каникулы.
2. Спец. = Ро́сплывь. Гнать брёвна роспуском.
* * *
ро́спускодно- или двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза.
* * *
РОСПУСКРО́СПУСК, одно- или двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза.
одно- или (реже) двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова Р. имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза (см. рис.).
Роспуск
(стопы листов) fanning полигр., melting пищ.,(бумажного брака) repulping,(трикотажного полотна) unroving
* * *
ро́спуск м.1. авто pole trailer
2. ж.-д. breaking-up, unreeling
ро́спуск волокни́стых полуфабрика́тов цел.-бум. — defibring
ро́спуск листо́в бума́ги полигр. — fanning-out
ро́спуск по́езда — train sorting
м.
1)(ткани, каната) sfrangiamento m
2)(вид прицепа) rimorchio m monoassiale [per trasporto di tronchi]
техн.
ро́зпуск, -ку, (неоконч. д. - ещё) розпуска́ння
техн.
ро́зпуск, -ку, (неоконч. д. - ещё) розпуска́ння
– вид прицепа с рогами для бревен.
одно- или двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.